TAI身體劇場演出排灣族小說《我愛你怎麼說》

文字-A A +A

TAI身體劇場演出排灣族小說《我愛你怎麼說》

國立台灣文學館新聞稿

國立台灣文學館「文學與戲劇的交會時光」系列活動, 12月7日下午由「TAI身體劇場」以歌舞演出排灣族小說《Tjakudayi我愛你怎麼說》,原住民舞者動人的表演,傳達出難以言傳的情感,令人動容,現場80個位子座無虛席,氣氛熱烈。

「TAI身體劇場」在台文館演出《我愛你怎麼說》2014.12.10台文館提供

 

這項活動為台文館策劃的「文學匯演」系列活動之一,台文館館長翁誌聰表示,原住民雖然沒有文字,但透過歌謠及舞蹈,同樣展現出台灣文學多元面貌。值得一提的是,除了台灣觀眾熱情參加,現場還有香港遊客,其中一位香港大學教授王齊樂教授觀後主動向館方表達深受感動的心情。

舞者全力演出神情動人2014.12.10台文館提供

 

TAI身體劇場藝術總監瓦旦督喜表示,排灣族人不會直接表達情感,常透過情歌傳愛,改編自小說《Tjakudayi我愛你怎麼說》演出,就是透過歌聲與舞者的身體來詮釋文學,舞者時而表情糾結,時而顫抖難抑,表現出人與人黏稠像小米般的情感。演出最後,舞者邀請所有觀眾一起下場共舞,為活動畫下圓滿句點。

 

「TAI身體劇場」成立 於101年8月,「TAI」原義是看,同時也是一種連結,此次表演改編自文學作品,表達出對部落、土地、家人、戀人,及天生的多愁善感,也讓觀眾從舞蹈認識文學。

 

「文學匯演」最後一場活動以台灣現代詩為主題,12月14日星期日下午2時於台文館藝文大廳演出。邀請台南藝術大學「班芝花劇團」演出詩的行動劇碼。表演內容以詩人吳晟的詩作為出發點,除了〈甜蜜的負荷〉喚起人與人之間的純粹情感,亦關注人與自然、土地的意象,帶領觀眾回想孩提時期與自然相處的經驗,勾勒出人與自然間依存的美好溫暖記憶。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
1

加入時間: 2010.03.29

村夫

加入時間: 2010.03.29
333則報導
246則影音
13則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

鍾玲教授珍貴手稿捐贈臺文館

2015-12-22
瀏覽:
2,110
推:
2
回應:
0

「講咱ê故事─白話•字•文學特展」特展開幕

2015-08-20
瀏覽:
2,564
推:
15
回應:
0

七夕情人節 台文館喜迎 第300萬幸運觀眾

2015-08-20
瀏覽:
2,257
推:
3
回應:
0

文學與電影的《閱讀時光》特展配合電影同步登場

2015-04-13
瀏覽:
2,560
推:
31
回應:
0

台文館文學小沙龍4月10日晚上7時邀您來對談

2015-04-08
瀏覽:
2,160
推:
2
回應:
0

愛創作領百萬-2015台灣文學獎徵獎辦法出爐

2015-04-06
瀏覽:
2,146
推:
3
回應:
0

清明連假台灣文學館推出親子故事時間

2015-04-01
瀏覽:
1,710
推:
1
回應:
0

台灣文學地景App 閱讀創作一把罩

2015-03-24
瀏覽:
2,579
推:
57
回應:
0

TAI身體劇場演出排灣族小說《我愛你怎麼說》

搜尋表單

目前累積了163,010篇報導,共11,722位公民記者

目前累積了163,010篇報導

11,722位公民記者