菁寮無米樂社區，老人與水淹重創三部曲

台南後壁菁寮無米樂社區，老人與水淹重創三部曲

https://www.peopo.org/news/377573

2018.8.23-24【神啊】！趕快救救我們吧！台南市後壁菁寮無米樂社區一直再發生【淹水變孤島】，一直再一直再發生，我們台南的【老百姓情何以堪】，我們真的是相當的無奈又苦悶。
老農村孤獨的老人家毫無防備的方法，我們的錢我們的稅金，到底花了有沒有用，因為官員們都說就是強降雨，一定免不了，但是受苦受難的老百姓，家產的損失及身心的耗損，毫無戰鬥力的生命，已經被打敗了．而且又要再熬夜不敢睡覺了。

【公民記者】菁寮無米樂社企社規師黃永全執行長 在107/8/2３約晚上現場實際記錄

2018/08/24 13:30感謝 [華視新聞] 劉漢生 報導  / 台南市

2018年08月24日 08:54 感謝中國時報 鄭雅文記者報導

2018-08-24 16:29感謝聯合報系攝影中心 記者劉學聖╱即時報導

2018-08-24感謝中華日報記者翁聖權／後壁報導

2018-08-24 17:20感謝自由時報記者楊金城／台南報導

暴雨轟台南 無米樂社區雨量達166毫米

2018/08/24 13:30 劉漢生 報導  / 台南市

感謝 [華視新聞]真誠報導

受到熱帶性低氣壓影響，今年南臺灣的雨勢就像用倒的一樣，四處都出現淹水災情！包含台南無米樂社區，三小時累計雨量就高達166毫米，台南3分之1行政區全都列為1級淹水警戒區。

社區一夕之間變成水鄉澤國。

居民欲哭無淚涉水行走，水淹過大腿甚至比88風災更嚴重，騎樓、商店、住家無一倖免，大雨過後通通浸泡在水裡，這雨下得實在太大，居民大半夜站在家門口根本睡不著，擔心這場雨如果不停，會不會連門都出不了。

台南後壁菁寮無米樂社區7月初才因為豪大雨淹水，這次更是水淹成河汪洋一片，居民無語問蒼天，不只低漥菁寮老街被水淹。在安南海佃路，民眾穿雨衣牽車穿越及膝積水，另一頭麻豆埤頭里還得協助撤離，在警消攙扶下，阿嬤步履蹣跚趕緊撤離，截至24日早上8點，麻豆撤離48人小埤跟學甲各撤離5人。

台南這場大雨，不只讓北區的小東地下道、公園路、西門路三段淹水，東區四維地下道、安南長溪路一段、安中路一段全都積水成災，台南3分之1的行政區列一級淹水警戒，雨再不停民眾的淹水恐懼恐怕難消。

後壁無米樂商圈淹水深及大腿 居民嘆： 比88水災慘

2018年08月24日 08:54 感謝中國時報 鄭雅文記者報導

因熱帶性低壓帶來及外圍環流影響，台南大新營地區經過一夜大雨，各處皆傳出積淹水災情，尤其在7月初才因豪大雨淹水的後壁菁寮無米樂社區，這次更是嚴重淹水，有王姓民眾哀嘆，住了60幾年，第一次這麼離譜，水都淹到大腿高了，比88水災時還嚴重。

暴雨襲台 網友KUSO照片「水高雄」政見實現了!

住在菁寮國小附近的王姓大罵，他的三間店面這次全部遭殃，店裡的棉被貨品，在前一天好險已經先移至高處，否則欲哭無淚，更痛批上個月初才淹，沒多久又來，市府治水無方，百姓欲哭無淚。

他也回憶，過去2009年的88水災，也才兩間店面遭逢水患，一間因為有增高因此逃過一劫，但這次都全都遭殃，現在連家門都不敢踏出去，到底哪時才能不再過擔憂淹水的生活。

根據氣象局雨量觀測，台南市後壁區從23日，下午6點到晚間9點，3小時累計雨量達166毫米，雨勢驚人，加上一夜降雨未停歇，至24日凌晨3至4點，雨勢又增強，一小時內累積雨量九達54.5毫米，讓原本就處於低漥地勢的菁寮老街和農會菁寮分部再次淪陷水中。

擔心車會漂走，現在房間也都積水，一整晚沒睡，台南無米樂稻米促進協會總幹事張美雪也表示，現在雨還持續下，家裡淹了、附近稻田也都不見了，真的是損失慘重，只希望外面雨能趕快停。

豪大雨影響 台南後壁淹大水農夫無言

2018-08-24 16:29聯合報系攝影中心 記者劉學聖╱即時報導

因熱帶性低壓帶來及外圍環流影響，台南大新營地區經過一夜大雨，各處皆傳出積淹水災情，包括後壁，麻豆，尤其是後壁菁寮無米樂社區，這次更是嚴重淹水，有民眾哀嘆，住了60幾年，水都淹到大腿高了，比88水災時還嚴重。

根據氣象局雨量觀測，台南市後壁區從23日，下午6點到晚間9點，3小時累計雨量達166毫米，雨勢驚人，許多農夫關心稻田裡的農作，看著心血全泡在水中心在淌血無言。

後壁成澤國 七萬隻雞鵝淹死

記者翁聖權／後壁報導2018-08-24

熱帶低氣壓豪雨造成後壁菁寮與仕安將近兩百戶人家淹水，不僅馬路積水無法通行，商店與餐館也無法營業，引起當地住戶抱怨連連；另後壁地區五十五處禽隻養殖場也通通被洪水入侵，已經勘查的三家雞場與四家鵝場受災禽隻達六萬七千多隻。

菁寮無米樂社區七月二日強降雨，造成庄頭的東西南北邊皆淹水，宛如水中孤島，引發當地的社企規劃師黃永全的不滿，將菁寮淹水的影片ＰＯ上臉書社團大台南新聞論壇表達抗議。

  廿四日熱帶低氣壓豪雨再度讓菁寮無米樂社區積水，且淹得比上次嚴重，黃永全仍然將淹水情形攝影ＰＯ網，痛批相關行政單位官員，如果沒有能力治水就趕快下台，不要老是用同樣的理由欺騙人民，閃避責任。

水利局表示，後壁地區廿四小時累積雨量高達六三九毫米，遠遠超過區域排水治理標準，且因八掌溪水位高漲才導致菁寮、後鎮排水無法重力排入八掌溪；另菁寮社區東北側地勢較高的崁頂部落因為排水系統比較老舊，也無法順利排紓解雨量，其積水順地勢漫流到菁寮部落，才會造成菁寮大面積淹水。

降雨量達區域排水2倍 李孟諺對溪北慘淹致歉

2018-08-24 17:20

〔記者楊金城／台南報導〕台南市溪北地區慘淹，好比八八風災災情再現，代理市長李孟諺今天到麻豆、學甲、新營、鹽水、後壁巡視淹水災情，他說，對淹水造成市民不便，表示道歉，未來會通案檢討治水不足之處，並加強防災應變，保障民眾安全。

[鹽水岸內大排溢堤，分不清道路和區排。（記者楊金城攝）]

專長水利工程的李孟諺分析南市溪北災情主要原因，指溪北昨晚雨勢未停，24小時累積降雨量很多地方超過600毫米，麻豆到今上午11點為此累積高達711毫米降雨，遠遠超過區域排水防汛300毫米雨量1倍以上，以致造成各地淹水，甚至區排溢堤。

暴雨襲擊台南溪北地區，今天凌晨雨勢最大，南市溪北白河、東山、後壁、新營、鹽水、麻豆、善化、官田、西港等地12小時累積降雨量都超過300毫米，有的達到400毫米，24小時累積雨量6、700毫米，麻豆高達711毫米。

台南市水利局說，淹水原因有兩個，第一累積降雨量遠遠超過區域排水治理標準250至300毫米，第二個原因是八掌溪、急水溪、將軍溪水位暴漲，導致岸內排水、鹽水排水、後壁菁寮排水、後鎮排水、下茄苳排水、麻豆埤頭排水、營頂排水全線沒有辦法重力排入，以至於區排水位一路往上游累積，包括鹽水排水、岸內排水、菁寮排水 下茄苳排水中上游甚至都溢堤，使得沿岸部落發生淹水，目前仍然必須等到急水溪、八掌溪、將軍溪水位消退之後，淹水才能慢慢消退。

可敬的台灣人，忍辱負重，祖先從唐山到台灣，代代相傳了四百多年，就是在受盡各朝代與不友善的執政者，一樣會找出活路，這就是正港的台灣人。

台灣人要過好日子是一定的，也一定要自己繼續打拼有好收成有好收入，才能過日子。
我們台南後壁菁寮無米樂聚落數百年來的【榖賤傷農】，早期一家大小住在同一間通鋪床，任勞任怨的父母親也將我們養長大成人了，小孩們長大也無怨無悔的努力為家族光耀門楣，改善了全家人的生活品質，讓父母親以小孩的成就為榮，現在大家有轎車代步了，有高樓大廈住了，有滿漢全席大吃大喝了，我們也存了好多財產了，當然也在得失心作祟下，更會大吵大鬧了，所以喜歡搞政治的要吵要鬧由他她們去，只有選賢與能吧，政府的政策不好就抗議去，因為老百姓還要過生活呢！我們不喜歡內鬥到戰爭，我們不喜歡親人顛沛流離，更不喜歡沒了家沒有國，當做難民。
很多煩事不如意的事一定要寬心，有耐心，再有心投入改善現況，幫助更多的人能過上好生活，祝福大家全家福闔家歡，永遠永遠！

【公民記者】菁寮無米樂社企社規師黃永全執行長 在107/8/2３約晚上7：00現場實際記錄。

2018.8/23晚上21：36～8/24一整天，【神啊】！趕快救救我們吧！台南市後壁菁寮無米樂社區一直再發生【淹水變孤島】，一直再一直再發生，我們台南的【老百姓情何以堪】，我們真的是相當的無奈又苦悶。

老農村孤獨的老人家毫無防備的方法，我們的錢我們的稅金，到底花了有沒有用，因為官員們都說就是強降雨，一定免不了，但是受苦受難的老百姓，就要再熬夜的不敢睡覺了。
這樣的災害，我們也出門去幫人家搬東西搬電器，還是來不及，損失就多了幾萬元以上，所以這個老農村剩下孤單的老人家，他們根本沒有力氣，那我們政府終究也沒有辦法，再將淹水地區免於受到苦難，是否可以讓低窪地區補助製做家門口的水閘門，還是能做出一勞永逸的防洪治水之法。
能不能讓我們將辛苦的血汗錢交給有能力治水的人手上，做出有意義有效果的防洪上面，如果沒有效果，可不可以把錢還給我們，可不可以讓那些治不好水的人下台，可以嗎？你們願意下台嗎？你們官員願意承擔這些責任嗎？你們還有臉做下去嗎？真的是你們沒有辦法苦民所苦，你們怎麼還能再只有選舉呢！你們還能再做官嗎？你們還能再當民意代表嗎？你們真的不是賢能的人，真的不是。
我們不曉得要跟【天公伯啊】祈求，還是跟【神】訴苦，我們老百姓只能真心祈求老天爺能風調雨順天佑台灣，讓台灣人脫離苦難，順順利利的過日子。
【公民記者】菁寮無米樂社企社規師黃永全執行長在107/8/23約晚上9：00和墨林里殷献政里長現場實際記錄。

今晚 2018.8.25深夜10點半，大家應該是好好睡一個好覺了，但是剛積完水的台南後壁菁寮無米樂社區，還有人忙不完清理房子裡積水產生的汙泥，有離鄉遊子們趕回來幫忙爸爸清理家園，有的老人家自己一個人慢慢的清理，低著頭的整理，他們很想睡覺，早一點休息，但是家園無法早一日清的乾乾淨淨，就無法把心放下來，放不下的心一直懸念著。
但是當他們 一寸一寸的清，一樣一樣的洗，力氣一鼓一鼓的出，泡水的家當一件一件的丟，丟掉的是無法再用的傢俱，壞掉的電器，還有連睡覺的床鋪都要拿出去丟，這是辛辛苦苦一塊錢一塊錢存下來買的家當啊！因為怕泡了水再拿來睡覺會有細菌，怕以後全身皆生病了，老人家無辜，無奈啊！情何以堪。
這是【天意】！這是【天災】！這是【人為】！這是【人禍】嗎？真的要好好幫助老百姓吧！真的要讓他們受苦受難！你們當官的忍心嗎？
我們老百姓苦苦守護的家園，我們老人家一輩子一毛錢一毛錢，一塊錢一塊錢累積下來，才買得到的家當，在這一次一次又一次的強降雨，一件又一件的把家當往外面一放，往路邊一丟，當然就是當作垃圾的，這一些都是老人家辛苦賺來的血汗錢啊，還能賺回來嗎？
在鄉下守護老家園的【老人家】，皆七八十歲了，他們是處在沒有工作賺錢的人，他們捨得丟嗎？還有錢買嗎？只有離鄉遊子寄錢回來再買，這一點政府能幫得上忙嗎？願意幫忙嗎？還是老天爺造成的，活該受罪嗎？
祈求【老天爺】讓老百姓遠離困苦！免於苦難！誰能讓他們在守護安身立命的家園時候，能夠有更多的保障嗎？
讓天災不要再強加在這一大群老人家身上，讓我們的政府所作所為，皆是保護人民的要事，一件一件都是正確的，都是成功的，都是真的幫助老百姓守護家園的保命符，而不是無法解決的事推給老天爺造成的，我們孤苦無依！有苦難訴！我們無奈！讓老人家承受一次次的苦難，情何以堪的處境，
來跟【媽祖婆】祈求好好的幫助我們，讓全天下全台灣人在您的庇護下，能夠風調雨順國泰民安，讓我們老百姓遠離痛苦！免於苦難！減少傷害！降低承擔永遠受不完的苦命！祈求【媽祖婆】讓老百姓能夠好好的過生活，幸福平安，免於煩惱的過著老年人的好日子。
我們要感謝關心協助台南後壁菁寮無米樂社區的善心人士，善良的台灣人，謝謝你們這麼關注到我們的困苦，我們老舊貧瘠的農村居民一定會更堅強，會好好活著守護自己出生到老依歸的老家園！
【公民記者】菁寮無米樂社企社規師黃永全執行長，在台南市後壁區菁寮老街實景記錄。

2018.8.27深夜23:47分，【天公伯】不要再下雨了，我們台灣尤其是南部的水庫已經滿了，我們卑微的老百姓祈求【老天爺】不要再下大雨了，我們承受不了了，這幾天已經被雨水蹂濘的很淒慘了，安居立命的家已經浸泡太久了，家當因為泡水報銷了，家產經不起負擔了，在台南後壁菁寮無米樂社區的居民，跟【媽祖婆】祈求讓我們好好過生活，能有【風調雨順】【國泰民安】的好日子．
我們很怕的事不要再發生了，
氣象局預報豪雨特報：高雄市、臺南市、臺東縣
低壓帶及西南氣流影響，（２７日）晚至（２８）日屏東縣有豪雨或局部大豪雨發生的機率，高雄市、臺南市及臺東縣有大雨或局部豪雨發生的機率，嘉義、宜蘭、花蓮及澎湖地區有局部大雨發生的機率；連日降雨，山區請慎防坍方及落石，低窪地區請慎防淹水，前往山區活動請特別注意天氣變化。
【公民記者】菁寮無米樂社企社規師黃永全執行長2018.8.27深夜實景直播報導