中山社大吳智慶老師走讀班 舊新店溪與三元街、西藏路

零三五六、中山社大第七次走讀：老新店溪、三元街、西藏路與番仔溝

老師特別吩咐我，最後到西藏路有一整排的刺桐樹，開滿了花，要我宣傳出去。可惜這時候陰雨了，也差不多五點，天氣昏暗，不大拍得出美麗的景致。而且花期似乎打亂了，到最後才看到盛開的花朵。只是仍引起幾位同學的驚喜。認為以前都沒注意過有這麼美麗的花朵。

至於葛瑪蘭的名字其實就是這個花的名字，凱達格蘭又是怎麼稱呼。花開就等於平埔族的過年，他們如何上街遊覽，丟水果，表達歡喜，就不多說了。而作為平埔的象徵，村子口、村子內種了什麼樹，吵架時輸了又以什麼刺竹、刺桐來種植表現歉意，大水來時，此種植物讓他們逃難到上頭，老師都是很鮮明的講解告訴我們。

老師也頻頻感到意外，這裡的平埔族走了，卻被新的管理單位種了這麼美麗的台灣原生種刺桐，好像寓意著什麼。

而這整個區域，倒底什麼族，我背不起來。只是知道這萬華的古地名，南邊這一部份，叫做gala。到時候有一條新的捷運線經過這裡，就有一站叫做gala站。大概在萬大國小那裡，LG04編號。

我現在比較知道網路上說的區域了：「加蚋 （ Jiā là ） 子，原名加蚋仔，又稱加蚋，有時又稱「加蚋社」。臺北市舊地名，範圍在今萬華區之南半部，大約北至西藏路，東至國興路，南邊及西邊則新店溪為界。」

至於大加那堡、凱達格蘭族關連，說是kha大個gala，就是整個台北盆地的意思。過去整個台北盆地就是內海，漸漸為整個濕地，然後留下很多大池塘。榮星花園裡頭就有一個池塘遺跡。

現在看著新店溪，連接著三元街，下面是崁頂的地名，而繼續連著西藏路可以接到江子翠那邊，跟淡水河接在一塊了。這條舊河道，讓南邊的部分與擺接堡是在一塊的。而漸漸的淤積後，成為了番子溝。這舊地名，與上禮拜的圓山舊基隆河河道，有異曲同工之妙。

而新店溪，以前有叫做艋舺溪，也有武老彎溪、雷里溪等名稱。之前這裡就是有了匣仔社、雷里、龜崙蘭、武來史四社。

然後在地形上，從植物園的南海路通過和平西路二段，明顯的往下坡到三元街。表示和平西路地勢高，而三元街就是舊河道。原住民原來就住在河道旁，留下許多使史前生活遺跡。所以植物園史前遺址就是這麼來的。

這地形的沖刷樣貌，今天得以一見，實在非常的幸運。

有關地名，發現一個站牌指向舊庄，原來那是南港的地方。且非新莊的相對的地名。舊庄，原來是龜山這樣的地名，可是由龜轉成舊，實在很荒謬。同樣情況是淡水的鄧公路。

老師今天又提到了巴賽人，那是凱達格蘭族，不住在gala地區的原住民的「人」的說法。

其他有關在汀州路的龍匣口地名來源，廟口攤販，演變到日本時代市集龍口市場，這是有趣與普遍的現象。所賣的，原來有米、碳、中藥等等。