移至主內容

2020烏來泰雅編織節

2020/11/29 20:33
3,883次瀏覽 ・ 32次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 13
檢舉

2020烏來泰雅編織節

10月15、16日在烏來活動中心的織藝教室舉辦泰雅編織節活動,全台泰雅族運動會暨傳統技藝競賽,也同時在烏來運動場熱烈展開。拔河比賽的現場加油聲不斷,來自各地的泰雅族朋友,為自己的隊友加油。在一片加油聲中,烏來泰雅編織節的一系列活動也揭開序幕。

照片
照片

讓人驚艷的織藝廊道,將泰雅祖靈眼睛的菱形圖騰元素巧妙融入。熱鬧的踩街遊行開始,小朋友們熱情歡迎,雖然下著雨,仍不減大家的熱情,大家一起唱著「泰雅族歡樂歌」,更增加歡樂氣氛。緊接著在烏來教會旁的廣場欣賞一連串的表演,首先是織女老師們的表演,她們身上穿的傳統服裝都是自己親手織的。烏來附幼活潑可愛的表演,歌詞內容: 認真辛勤的工作,泰雅的孩子。加油!加油!勤奮的工作才是好生活。加油!加油!不要懶惰,祝福才會降臨。溫泉社區發展協會表演,連狗狗也樂在其中。大家手拉手、心連心、齊跳舞,在歡樂聲中結束表演活動。

照片
照片

表演結束後,回到編織教室聆聽織女老師們的分享,每件編織作品都有感人故事。織女老師尤佑.倍苓說:泰雅族的織布還有太魯閣族的織布都有織,現在織的有十幾種眼睛,是顯示祖靈的眼睛,它對你很高興的時候,它的眼睛是開朗的,你做錯事情,它的眼睛是要譴責你的。50幾歲我第一個學這個,學這個學很久,第一次織不成功第二次第三次織不成功,我都送人家,成功的時候我才保留。在花蓮去找一個老師他很老了,也是走了,如果現在年齡應該90幾歲,我跟她學的。那個菱形紋是我祖母的東西,祖母教不到我,我就去找老師。

照片
照片

林冠瑾同學說:這塊布是我們在她女兒家發現的,是我們在做田野訪談的時候發現了這塊布,然後拿出來才說這是我媽媽最後一塊布,其實我們常常有很多布都是在做田野訪談時,老師們才想到說以前有這塊布,然後才拿出來。宋嘉柔小姐說:「X」、「O」織紋是屬於我們屈尺群的織紋,高玉蘭老師當時她還年輕,眼睛還很厲害,所以她就用最細的線織出來這塊布,也可以看到它比較精緻也比較透氣。

教室裏還準備桌上織布機讓遊客或學生體驗,同學們都非常認真又專注的在做織布體驗。接著是織女老師的講座分享,述說著豐富多彩的生命故事及學習織布的心路歷程,織布技藝 母女代代相傳。高林美鳳老師分享泰雅族經典織物。織女老師們的衣服或頭飾上都有獨特的XOXO織紋,就如在節慶或豐收時期,圍繞火堆,手牽手起舞,代表團結及緊密互助。期待在這群織女老師們的努力下,泰雅族的編織技藝能開創一條絢爛的傳承之路,每一代都要織布到永遠,超越年齡,發揮不同世代的創意,用織紋紀錄美麗的泰雅故事。

照片
照片

最後要謝謝所有參與表演的泰雅朋友們,影片的所有背景音樂都是當天表演的曲目,也要謝謝所有織女老師們的精彩分享及烏來區公所的大力支持。

南港社區大學/公民新聞社/小柚子 報導 2020.11.29

背景音樂: 烏來泰雅族朋友共同演出

 

 

 

 

 

新北市烏來區

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入