格林數位文創　提升數位典藏價值

格林文化創辦人郝廣才認為，數位典藏的內容加值才能讓數位典藏更有意義。98年數位典藏產業化成果專書／提供

【記者簡良娟／台北報導】數位典藏就代表有價值嗎？「數位典藏要接觸到文化創意產業才有價值，而內容才是真正的關鍵。」格林文化創辦人郝廣才說，在所有東西都開始漸漸數位化的時代下，許多年輕人都將錢拿去買數位產品，就沒錢買書了，圖書館的價值也下降，「出版業慢慢的消失，我們就像北極熊一樣，面臨著環境的挑戰，但是也因此，我們要趕快進化成海豚，以免被淹死。」郝廣才說。

以出版高品質繪本書著稱的格林文化，透過數位化典藏的產銷售權與再製化，國立海洋生物博物館典藏的小白鯨、企鵝、鸚鵡螺等，經由義大利著名的繪本大師朱里安諾創作，幻化成孩童喜歡的可愛圖像，再利用圖像製作出文具、禮品等周邊商品做銷售及宣傳，不僅提高了海生館的典藏價值，也吸引民眾去了解海生館的典藏素材及海洋知識，協助典藏單位從孩童的眼光來看世界。

格林文化為海生館所設計出的可愛圖像，有海豚及鸚鵡螺 等等。98年數位典藏產業化成果專書／提供

「光是數位典藏是沒有太大的價值的，重點是數位典藏中獨特的內容背後的價值。」郝廣才說，他在海生館的典藏圖庫裡看到很多有意義的圖，但是他認為那沒有太大的價值，就好像卡通片「功夫熊貓」，將原本的熊貓圖像化，透過夢工廠的整合行銷，並搭配二○○八北京奧運，搖身一變成為非常成功的娛樂商業型態。

因此重要的是要將這些原本在紙中的內容，轉換成各式科技產品，再透過這些創意呈現在小朋友喜歡的娛樂與教育中，這也是格林參與海生館典藏再製化授權使用的主要原因。

格林文化將海洋生物速才圖像化，並設計出周邊商品。98年數位典藏產業化成果專書／提供

「格林最想做的就是結合數位科技、兒童、娛樂、教育等元素，讓小朋友再重回童書懷抱。」郝廣才說，希望未來圖書內容可以往電子書發展，設計出兒童專用閱讀器，放入有聲音、動畫的繪本，這是現在還沒有任何國家想到的。

但是這種挑戰必須要投入非常多的資源，郝廣才認為，目前的典藏品僅只應用於學術、教育是不夠的，應該要更進一步與產業結合，才會有產值出現。以出版業來說，21世紀知識產業當道，未來電子書的發展將是關鍵，美國及中國大陸都開始重視文件的數位化以及發展電子閱讀器，一旦數位內容產業成功，創造的產值及附加價值將遠超過現今電子業的發展。

延伸閱讀：
國立海洋生物博物館
數位典藏與學習電子報
郝廣才部落格