頂寮社區用記憶講述古早ㄟ故事

頂寮里位於臺中市梧棲區，因為靠海，自古以來居民以農漁業為生，但過去30多年來因台中港興起、外地居民移入，當地的漁業逐漸沒落，從事捕魚的居民越來越稀少，甚至快要沒有人記得這裡曾經是漁村的事實。所幸頂寮里里長鐘金水先生深感紀錄當地歷史的重要，開始收集「文史資料」、「老照片」、「老故事」，才讓這些過去的記憶得以被保留下來。

清道光年間設立梧棲港，使得當地的漁業更加興盛。後來日治時期在梧棲港的基礎上興建了新高港（現台中港），並且為了因應當時流行傳染病肺結核而成立的「海軍第一醫院」。但因為梧棲靠海、地勢低窪容易造成海水倒灌，戰後政府將台中港周邊區域重劃，拆遷傳統老建築改興建商業大樓，這些發展逐漸地改變了頂寮里社區的風貌。

出版古早咱ㄟ頂寮系列流傳最珍貴的記憶

從民國96年開始，里長鐘金水為了紀錄頂寮里那些年的歷史，於是在台中市文化局的協助下出版《古早咱ㄟ頂寮》系列書籍，分別是《頂寮社區捕魚曬網咱ㄟ頂寮》、《耆老口述》、《古文書史料特輯》、《頂寮社區導覽手冊》、《海之俗諺》和《民俗人文唸七字》，以及一本講述先民故事的繪本，至今一共出版了7本書。

《古早咱ㄟ頂寮》系列，由左至右分別是故事繪本、《海之俗諺》《民俗人文唸七字》、《頂寮社區導覽手冊》、《古文書史料特輯》、《耆老口述》，以及《頂寮社區捕魚曬網咱ㄟ頂寮》。（韓啟澖／攝）

鐘金水表示這七本書是有先後順序的，先讓讀者藉由老照片、文史資料認識頂寮社區過去是個漁村，有個初步的概念後再聽耆老訴說當年的故事。其中一位有五十年捕魚經驗的討海人林瑞雄先生說，雖然從小就親近海洋，熟悉討海的生活，但是看過太多漁民與大海搏鬥的辛苦生活，所以一直排斥做一個討海人。不過或許是命運吧，就算做了別的工作，每次經過海邊似乎都能聽到一種呼喚聲，於是毅然決然放棄原工作，背起漁網開著膠筏討海去了──一去就是五十年。

還有一位蔡許杏女士，因為先生出海不幸罹難而守寡三、四十年，獨自扶養七個小孩長大，當時還背負著先生罹難前欠下的一萬元債務。蔡許杏說，自己就算做得像頭牛也堅持賺清白的錢，每天奔波在不同的地點打零工，早上去海軍醫院幫阿兵哥洗衣服、下午去幫坐月子的洗衣服，晚上回家再洗自家的衣服。飯也是吃得很簡單，買便宜的菜或是自己種，把生活開銷壓到最低。

老照片、文史資料、耆老的故事，三種都是小朋友比較不感興趣的內容，那麼如何讓不愛閱讀長篇文字的孩子們也能了解頂寮社區的歷史呢？鐘金水就找了弘光科技大學的學生協助出版繪本，頂寮里提供先民故事讓學生去繪製。除此之外，現在的小朋友對閩南語越來越陌生，鐘金水就把跟海有關的閩南語俗諺、跟生活有關的七字仔整理成冊，並利用QR Code的方式讓讀者一掃就能看到相關影音，拉近孩童與閩南語之間的距離。

利用QR Code連結YouTube的影片，讓每一個孩子都能輕鬆學台語。（韓啟澖／攝）

頂寮社區的每個角落處處都有文化的影子

在收集文史資料、耆老訪談與田野調查的過程中，鐘金水意識到他手上有這麼多珍貴的紀錄，是不是應該找個方式將它們好好保存下來？於是成立了「古味頂寮故事館」，裡面展示與梧棲有關的歷史文物，包括日治時期梧棲公學校的畢業證書、當時漁民工作時身穿的縫縫補補的唐裝，以及只在歷史課本中看過的中美合作麵粉袋內褲。但很可惜的是，因為故事館珍藏太多珍稀的物件了，所以一般不對外開放，團體參觀需要事前預約，才可進入。