荒廢的記憶：南靖車站宿舍群

位於嘉義縣水上鄉的南靖車站宿舍群已有八十多年歷史，與鄰近的糖廠和車站共同見證了當地糖業的發展，先前雖因荒廢而面臨拆遷，但最終透過文史團體與議員的努力保留下來。而在保留之後，如何做出適當的規畫以活化宿舍群，則成為接下來必須考慮的問題。

文史工作者 李漢鵬：「就是有人寫訊息給水上鄉公所，然後說：鄉長南靖車站為甚麼不是古蹟？他應該要是古蹟。然後鄉長就邀嘉義文觀局去現勘，然後委員就認為有價值，但是後來就沒下文了。」

老舊臺鐵宿舍 拆除行動惹爭議

自1933年起，嘉義縣水上鄉南靖車站的七間日式宿舍已在當地佇立八十多年，然而在2021年8月，因長年疏於管理導致荒廢，使臺灣鐵路局計畫拆除宿舍，也引起文化資產保護團體的抗議。

文史工作者 李漢鵬：「我今天臺鐵要拆，我請（文化部）委員來看，可是（文化部）委員來看，基本上我說，第一個臺鐵會提供資料給他看嗎？不會啊！然後另外一個就是，臺鐵就講說這個我們要拆除了。然後他的理由是說那個難以活化利用，這個根本不是理由，因為（文化資產保存）法有明定，歷史建築跟古蹟的登錄標準裡面沒有再利用這個事情，它（宿舍）的價值是它本身要看它有沒有價值，而不是看有沒有再利用的價值。」

嘉義縣議員 林緗亭：「文史工作者為什麼要提這個（文化資產保存法），他(文史工作者)就是希望可以全面把它(宿舍)保存，而且他為什麼要去提(案)，就是因為台鐵要把它(車站)拆掉，而且他已經有經費了，也進行發包了。」

所幸，經過當地議員與文資團體的爭取，宿舍暫緩拆除，並將由嘉義縣文觀局提出計畫以活化宿舍。

追憶南靖 糖業文化之路

在過去，車站因應如今的南靖糖廠運送需求而設立，並考量車站員工的居住需求建造宿舍，也使得宿舍、車站與糖廠間關係相當緊密。然而，隨著糖廠的日式建築紛紛拆除，少數僅存，能見證南靖當年繁榮的車站宿舍群因此顯得更加重要。

文史工作者 李漢鵬：「就是它(車站)日治時期到戰後有一段時間很輝煌，因為糖廠的關係，它不只是糖廠的車站而已，它也是縱貫線，水上然後又連結鹿草、然後再中埔，整個那一帶的貨物集散就是要從南靖車站出去。

南靖車站就是因為南靖糖廠而設的，這是非常獨特的，在臺灣的那個鐵道史、縱貫線裡面，（南靖車站）本來叫水上驛，本來第一代的車站就是水上車站，是在市區裏面，為了南靖（糖廠），他（日本政府）把水上驛移到現在的南靖（車站），所以南靖車站的前身是水上車站，日本時代的時候又爭取再重新設新水上驛，所以後來才會有新的車站，國民政府來之後才改成南靖。

車站是1940年代蓋的，車站比較晚，以站體而言，因為地震倒了所以它重建，但是宿舍沒有倒，所以宿舍它是跨越好幾個時代，我記得它有昭和八年的，昭和二十年的，還有民國，不同期的宿舍，它（宿舍）就是剛好見證整個南靖車站的演變。」

南靖國小校長 曾俊銘：「在民國六十幾年之後，應該是說臺灣慢慢地步入工業社會，因為慢慢步入工業社會之後，農民這個區塊的種植就會比較少，那就往工業發展，所以慢慢不受重視，再加上人工一直在漲價，所以我們在種植甘蔗這個成本來講，評估起來就（太高），因為東南亞那邊可能人工比我們更便宜，所以他的成本就壓得更低。所以大概在（民國）七十幾年那時候就慢慢陸陸續續有很多糖廠開始一直關，那南靖糖廠大概是在（民國）九十七年關的。

在我們臺一（線）省道轉進來，就是現在的賣場跟賣場的對面那一側，以前這裡是員工的宿舍區，因為當然，我們知道木造的房子時間久了就會毀壞，所以它還是需要去重建，因為這樣就把它處理掉了，後來不是改成磚塊就是水泥的，日式建築保留的就比較少，那目前（保留下來）比較完整的真的是只有這一個廠長宿舍。」

保存之法 修復後的未來

見證了糖廠與周邊環境的興衰，坐落於交通重要節點的宿舍群能否在修復後重新融入當地，讓宿舍群能持續紀錄南靖的歷史，並增強居民對在地的認同，則有賴公私部門的溝通與合作。

文史工作者 李漢鵬：「就是現在的文化資產保存，已經從單點式的保存，變成是一個現在文化部一直在推那個系統性的文化資產的保存，我們看南靖車站，看到南靖糖廠不能只是看它單點的，也要看到它怎麼跟地方互動跟連結。

如果宿舍留下來，其實它(宿舍)可以成為一個很好的，青年創業的文創空間，就是能夠活化都可以，南靖車站它留下來之後，大家可以搭火車到宿舍群那邊，就是（變成）一個認識水上、認識嘉義的一個窗口。」

南靖國小校長 曾俊銘：「學校的角度來看，我們的想法只是說，如果它的設施、日式建築能夠保留下來，那我們除了廠長宿舍的日式建築介紹之外，其實我們的日式建築，可以延伸到臺鐵宿舍那邊的認識，那它也會跟我原本的課程就會有更深的連結，那就在地來講，我們小朋友對文化保存這個議題他們也會有更深入的了解。」

嘉義縣議員 林緗亭：「活化的話方向有很多，我覺得說除了可以結合地方的產業，或者是樂齡的部分，因為在水上鄉它的樂齡（活動）現在參與的人越來越多，可是空間有限，所以那個地方如果可以結合樂齡，然後去創造地方的一個與觀光結合的產業的話，應該還可以再創造其他的收入來源。

我一直覺得在南靖那一個區域，它是一個很有觀光潛力的一個地方，因為你看百年的車站在那邊，然後一個臺一線，臺一線如果去到現場這邊是臺鐵的一個員工宿舍群在旁邊，然後對面這邊就是臺糖，臺糖它這邊有相關的一些聚落，那邊一個臺一線一線之隔（糖廠）這邊其實有做相關的修繕，然後你就活化那個地方（糖廠宿舍），那個地方一樣都是一些老舊的建築物，（糖廠）這邊情況還算不錯，可是另外一邊（車站）它現在就像廢墟，是一個治安的死角。

再加上（南靖車站）算是我們嘉義縣最南部的一個車站，後面還有一個八掌溪，還有一個舊鐵橋，嘉南大圳也是在旁邊，所以我覺得這是一個帶狀的一個有特色的地方，再加上跨過八掌溪之後，就是後壁，就是以前大家知道是無米樂，但是現在因為《俗女養成記》，後來變成俗女村，每次到假日它就很多人潮，我覺得如果說可以就是做一個整合的話，它是一個跨縣市的觀光活絡地帶，很值得去開發。」

鳴笛聲響 終將到站

無論是南靖車站、宿舍或是糖廠，都映照著南靖地區的歷史，更承載了當地居民的回憶，然而，文化資產的保存不僅要考慮如何修復，更應在過程中廣納意見，讓更多民眾參與討論，才能讓宿舍得以持續見證這塊土地的發展。