參訪古蹟來去匆匆 聽吉安導覽達人怎麼說

一般人參觀古蹟都來去匆匆，我們來聽聽吉安導覽達人林茂老師怎麼說：「門口都會有一個這樣的石牌，所以遊客們進來時不要急著衝進去，衝進去是看不懂的，你先到門口看一下，這個是第一個古蹟的名稱上面是寫吉安慶修院，那它類別是一個祠廟，所以它是一個廟，下面古蹟的等級叫作縣定古蹟，會列為古蹟的理由都在下面，也許一下子看不懂，它寫的很多若你有空慢慢看，那簡單的說這個廟是日本在這裡以前的移民村所留下來的一個古蹟。」

吉安慶修院是花蓮縣定古蹟，位於花蓮縣吉安鄉中興路345-1號，日治時期為日本移民的宗教信仰中心；林茂老師表示：所以這個地方為什麼小小一個廟會變成一個古蹟，然後變成觀光客一定要來的地方，重點就在這裡，因為它是移民村所留下來僅剩下的一個紀念的一個地方。

吉安慶修院腹地並不大，沒有鳥居與參道，卻是臺灣現存最完整的日式寺院。林茂老師說：「今天我們看到慶修院實在是面積很小，範圍很小不可能弄一個很長的參拜步道，所以它是一個縮小型的迷你版，那我們看到旁邊這個就是古蹟的主體，古蹟主體這樣聳立起來，古蹟的主體。那我們怎麼參拜，我們的主神叫空海大師，空海大師就是我剛剛講的那個學習生，所以我們兩隻手合十之後，唸八個字唸哪八個字南無大師遍照金剛，大家跟我唸一遍南無大師遍照金剛這八個字，然後鞠躬深深一鞠躬這樣就好了。」

木造建築經過整修後，院內保留鎮守中央方位的「不動明王」，行遍四國八十八所寺院後請回的八十八尊石佛，還有象徵寺院基石的「百度石」及「光明真言百萬遍」石碑等珍貴文物。林茂老師：「它叫做光明真言百萬遍，那目的怎麼樣，求神明幫助你消災解厄幫助你把身體趕快讓他恢復健康。」

修護後的慶修院散發濃濃的江戶風格，讓來到這裡參拜的人感受到日式風情的禪意及滿滿的祝福。提醒大家下次參訪古蹟時，請記得觀看門口的介紹看板，可以提升對古蹟文史的認識。

公民記者 林育葶 巫仁傑 花蓮吉安採訪報導

慶修院臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/yoshino793