傳統婚嫁文化探訪

PeoPo公民新聞召集人王建雄說：

來123 123 哦

那我們看一下

這場叫桃園場

我們每次都是以社大的合作

但是以當地總地區名稱來做一個處理

中壢社大 邱台山說：

好中壢的舊地名

叫做澗仔壢

那澗仔壢

就是老街溪跟新街溪中間的

一個澗谷地形

和一個凹進去的澗谷地形

啊婚嫁文化行旅建議的路線

從新明國中出發

走中山路

接著就進入我們的舊市區

車站前面這附近

那這一個來講的話

就是以前的番薯市場的一部分啊

大東餅舖邱昱紳說：

我們以前在做的時候

幾乎全部都是做喜餅

那個時代

在農業時代轉型工業時代的時候

然後都會做大餅

然後後來我們在這個在轉型的時候呢

小餅從一斤的變成現在小小型的

這種餅類大概就是一個人的份量

桃園市桃澗堡文化導覽協會 范美琴說：

就是我們那什麼一斤兩斤那種餅

那通常來講的話

就是要公告親朋好友

我女兒結婚了

要訂婚了

新珍香江復元說：

親情好友著送這啊

若厝邊隔壁就送這大餅

一盒安尼

哦這不收禮

這要收禮

安尼啦

1929年 今年剛好95年

你們看看這個牌子

歲數甲辰年

今年剛好又是歲數甲辰年

這個牌子剛好60年

那個時候剛好創立35年

再加上60年

剛好95年

新珍香范桂連說：

粿吼我那個粿吼

要貼一個八卦

貼個八卦在那個粿的上面

然後他(女方)收去的時候

他不能夠整個收

就旁邊(八卦外圍)那個粿收去

這個八卦(含底下的粿)還是要留著

就是這樣子

各位停留之後

呢

旁白：

究竟什麼是訂婚六禮

結婚十二禮呢

對呀

還有免費的

怎麼樣結婚都要做這些事情

林元棉被嫁妝行 林建邦說：

十二禮的話當然是男方要帶過去的

像是等路了

就是帶一些禮物過

雙份這個裡面是雙份

就是他通常會帶雙份去讓女方收

上面一層或下面一層

就是希望說我們這些可以拿來祭祖

啊還有這個金炮燭

也是雙份帶過去讓女方收

一半可以祭祖的

公民記者 Juliakuo說：

那當然我們還最後走到一個景點

更特別的哎

賣了很多的這個棉被啊

哎這個棉被到底是什麼

那也是針對呃

女兒要結婚的時候啊

也會用一些這個棉被來當做是嫁妝了

傳統的這些呃習俗啊

還有一些提籃啊

各式各樣的呃

頭飾啊呃什麼呃

婆婆啊媽媽啊

還有祖母要戴的(花)啊

都不一樣

哎呀真的是很特別

公民記者 福哥 報導