移至主內容

華人春節在印度

2011/02/05 13:45
5,713次瀏覽 ・ 35次分享 ・ 5則留言
PeoPo推 14
檢舉

在印度加爾各答的農曆春節

 

照片

照片

照片

 

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

素素 (未驗證) ・ 2011/02/06 18:35

全世界都在過農曆新年.但不只是數屬於中國
在華人社會,新春是最重要的節日。
含蓋了中國大陸、香港、澳門、台灣、韓國、越南以及馬來西亞、新加坡、印尼等地,
且都是法定假日。
與孔子是不是韓國人一樣.我也認為孔子是韓國人.因為山東離高麗很近.當時中國還沒有誕生..中國兩個字才100年而已
China漢字與英文翻譯不同意

李忠衛 (未驗證) ・ 2011/02/08 16:46

In reply to by 素素 (未驗證)

「農曆新年」並不等於所謂的「中國年」,一些特殊節慶,像是「聖誕節」、「萬聖節」、「中秋節」等節日,也沒有看過以節日的最早起源國,將起源國名稱直街冠入這些「節慶」,再流傳至其他國家的用法。而「新聞」傳遞,可能也會造成以訛傳訛。

另外,亦可參考維基百科-「春節」(網址:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%98%A5%E8%8A%82

素素 (未驗證) ・ 2011/02/06 19:07

農曆新年也稱?春節(Spring Festival)

Julia (未驗證) ・ 2011/02/08 14:12

讚耶
印度春節的熱鬧氣氛
比台灣還有年味

Julia

傑利 (未驗證) ・ 2011/02/08 23:02

Dear All:
當初把這篇報導稱做"印度中國年"並沒有想太多啦!只是單純的從"Chinese New Year"直譯而來,連日來有許多朋友給我建議,謝謝大家,讓我上了一課^^