移至主內容

艾未未: 自由就像風,怎麼去阻止它?

2011/04/08 21:44
2,783次瀏覽 ・ 2次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 2
檢舉

 

艾未未: 自由就像風,怎麼去阻止它?

艾未未早備入獄

 艾母﹕為兒赴刑場都不怕

Ming Pao 2011年4月7日

【明報專訊】著名藝術家艾未未被公安帶走已超過4天,他之前接受美國媒體採訪時,表示自己有入獄的心理準備,並指自己沒有「改變社會的瘋狂想法」,只想做自己。53歲的艾未未說,自由像風一樣,誰都無法阻止。艾未未母親高瑛昨日表示,發「尋人啟事」是無奈之舉,強調無意跟共產黨作對,但只要自己做得正確的,為了兒子「赴刑場都不怕」。

官方《人民日報》旗下的《環球時報》昨則發表中英文社論,指艾未未「特立獨行」「桀驁不馴」,常「幹別人不敢幹」的事,並批評西方在事件中的表態(見另稿)。美國駐華大使洪博培昨在上海發表演講時為艾未未辯護,指中國應開放互聯網。德國外長則召見中國駐德大使,盼當局釋放艾未未。

失蹤前受訪 「沒改變社會瘋狂想法」

艾未未被捕數天前,在美國高清電視網絡(HDNet)的新聞節目Dan Rather Report中接受訪問,表示經常自問是否在肉體和精神上足夠堅強,去承受諸如監獄一類的極端環境,也自問在那些環境中,自己能堅持多久,「答案我也不知道」。他表示,「我的父親也曾入獄多年,也曾經流亡過,是我的一個很好的典範,他有堅強的意志」。艾未未的父親是著名詩人艾青,曾在上世紀初因反對國民黨專制統治而繫獄和流亡國外。

艾未未說,「我不覺得自己勇敢,我也沒有要改變社會的瘋狂想法。但我真的想做自己,並告訴人們,你們也可以一樣做自己,表達自己的思想,並告訴人們什麼是對的,什麼是對與錯。」他又說,除非當局把他關進監獄,否則就不能阻止他。

他又指出,沒有人能夠停止人們對快樂、自由的訴求,因此這(自由)只是時間遲早的問題。「自由就像風,怎麼去阻止它?」艾未未說,目前當局懲罰觀點與中共稍微有不同的知識分子,最大的危害是使人們失去創造力。「這是一個反對獨立性、個人自由、人權的系統。這是(締造)當代的奴隸。」

 

艾母:愛國家 無意作對

艾母高瑛昨日接受「德國之聲」電台採訪時則表示,「我們是愛這個國家的,這沒錯,當一個國家發生一些大事情,我們參與意見有什麼不對嗎?」高瑛認為,國家大事是全民的事情,人人都有責任。

兒子失蹤後,牽腸掛肚的高瑛表示,「為了我兒子我赴刑場都不怕,只要我做的是對的,我都不怕,我豁出來了,我就站在他的背後,我做一個合格的母親」。

高瑛說,艾未未是一個很有人性的人,考慮自己太少了。「我覺得他就是為老百姓說話的,為一些不公平的事情發出自己的聲音,他從不是為個人的利益,如果是為個人的利益,他就不會左一次右一次地被打。」

高瑛回憶當自己表示對艾未未的安危擔憂時,艾未未曾回答,「生命的價值是什麼啊,媽媽你應該知道啊,就是應該幹點好事嘛,如果大家都不發出點東西來,像腐敗就會愈來愈厲害,像上海的大樓(指11.15大火),如果你不做,還會出現,如果大家都是這樣子看見了卻不說,明哲保身,那麼這個國家和社會還怎麼向前走?」

艾未未:中國仍處黑暗時代

失蹤前接受訪問:自由像陣風,阻擋不到

 《蘋果日報》2011年4月7日

內地著名藝術家、維權人士艾未未被北京警方帶走四天後,直至昨晚仍然音訊全無。艾的失蹤在全球引起巨大迴響,英美法德政府和歐盟相繼表態,要求中國放人。德國昨更「邀請」中國駐德大使到外交部談話,敦促中國立即釋放艾未未。而艾被帶走前五天曾接受外國傳媒訪問,他批評共產政權,指中國仍處於「黑暗時代」,並指自己也曾擔心被捕,但在他看來「自由就像一陣風,阻也阻擋不到」。

「我每天反覆自問,我能捱多久,一旦遇上極端惡劣的情況,肉體及精神上能否承受。答案我也不知道,我父親(艾青)長期坐牢,他是我的榜樣,有堅強的意志。」艾未未4月3日原本計劃經由香港轉飛台北,籌備今年10月在台灣舉辦的一個展覽,但在北京上機前被邊檢人員帶走。艾此前已有預感自己會「出事」,而他近期先後接受美國CNN、英國BBC及德國《南德意志日報》訪問時,也感性道盡自己一直堅持「發聲」的原由及信念。

斥政權「最不要臉的說謊者」

對於別人說他總是不畏懼,艾未未用英文說:「我並不是勇敢,我沒有瘋狂的想法去改變社會,我真的只是想做回自己,同時告訴其他人,你們也可以這樣做。」他說:「自由就像一陣風,阻也阻擋不到,除非我被人拘捕,但即使把我關進監獄,也不能阻擋改變、不能阻擋人們在生命中追求自由與快樂,一切只是時間問題。」

艾未未批評中共政權獨裁,為打壓知識分子不斷以言入罪,任何人提出稍為不同的意見,就會受到懲罰:「警察的做法就是進屋搜捕,並在屋內編造法庭所需的證據,隨後這些人就會被判十多年的監禁。」這樣做的結果只會令人民的創意被扼殺。

他形容,中國目前還處於「黑暗時代」,儘管經濟快速增長,物質生活水平日益提高,但是中國在言論自由領域卻屢創新低。「這個政權由一些最不要臉的說謊者擁戴?,他們靠幫腔說謊、蔑視羞辱良知,享受?獨裁統治下的優惠,這些人是要受到審判的。這個政權的末路必然是伴隨了無盡的羞辱和悲哀。」他說,這個社會要發生變化,就必須每個人都有覺悟,而不是憑幾個人的努力:「一些基本的權利,每個人都有份,如果你不參與,你只是把這個重量放在了別人的肩上,你讓那些今天在監獄的人為我們負擔所有的重量。」

多年來,艾未未的名字在內地一直是「敏感詞」,過去他嘗試在各地辦展覽,均因當局阻撓無果而終。這次在台灣辦展覽,按中國官方的定義,台灣是中國的一部份,某程度上是在自己的祖國辦展覽,但展覽未舉行,艾已被帶走。

國際關注 德美台再籲放人

連日來,英美法德澳、歐盟及各國際組織紛紛要求中國政府尊重人權,立即釋放艾未未。德國外交部、台灣陸委會昨再度作出呼籲,而即將卸任的美國駐華大使洪博培(Jon Huntsman)昨亦表示,未來的美國駐華大使也將繼續關注艾未未、劉曉波、陳光誠等中國異見及維權人士。

法新社/美國CNN/英國BBC/德國《南德意志日報》

艾未未小檔案
年齡:53歲
出生:北京
家庭:妻子路青,父親艾青(已歿)和母親高瑛均為中國詩人
學歷:北京電影學院、美國Parsons設計學院畢業
經歷:
•文革期間曾隨父母被送往新疆勞教
•1978年入讀北京電影學院,畢業後定居美國11年
•2000年回國後創辦中國第一本前?藝術刊物,經常發表批評時政的言論
•2003年任國家體育場(鳥巢)設計顧問
•2008年底發起川震死難學生名單調查活動,積極參與內地的維權運動
•現任中國藝術文件庫藝術總監
資料來源:《蘋果》資料室

 

 

艾未未:我還是不合作

文/趙子龍、康學儒、杜曦雲

時間︰2009年12月19日

地點︰北京草場地艾未未工作室

一、 關于父親,關于流放的童年

趙子龍(以下簡稱趙)︰艾青對你而言至少有兩個層面的含義︰父親和中國知識分子。你對作為知識分子的艾青在大歷史中有沒有自己的評價?也就是說,他對歷史及自身在歷史中的所作所為是否保持了必要的反思與懺悔?

艾未未(以下簡稱艾)︰這個問題特別大,基本上涉及到對一代人的評價。要說到那代人就要看他們的歷史,他們經歷過什麼。 我父親艾青最早被流放,然後參加抗戰,又到了延安。當時那個時期所謂的對社會不

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入