新移民的諮商心情

文/王琇慧(任林教育基金會諮商心理師)

眼前坐的是一位看似四十歲的婦女（實際年齡三十出頭），面帶愁容，才剛開口，眼淚就跟著落下，來不及擦去，嘴裡急忙向我說：對不起、對不起……十年前，在仲介業穿針引線下，她到了台灣，完成終身大事，期待為自己找到較好的生活環境，成為台灣的新移民。

進入台灣家庭後，她擔負起生育、照顧老公、侍候公婆甚至全家的工作。先生因身心障礙的限制長期沒有工作，每當婦女有事外出，就引起先生的不安全感，藉由無端控訴太太對婚姻不忠，或語言暴力來控制她的行蹤，並且污名化婦女。婦女嘗試過為自己辯解，卻招來更多的羞辱與傷害。這樣不受尊重的處境，她不敢讓家鄉的父母知道，擔心爸媽心疼。

移民十年，婦女發展出許多失敗及消極的負面經驗，累積多層的負面感受，包括相信自己是卑賤的。此刻聽到婦女如此在意爸媽的態度，我有了可以協助婦女的入口—用她爸媽的眼光來導向婦女正面看待自己。

我說：「你很愛你爸爸媽媽！」

「我很想念他們，來台灣以後再也沒有見到他們了。」婦女淚水再次流滿臉頰。

「爸爸媽媽希望你過得幸福快樂？」我期望婦女聽到自己心裡深處真實的聲音。

「他們要我有好的品行，也要有好的生活。」婦女確切地回答。

「在父母的眼裡你是怎樣的女兒？」

「他們不需要操心的女兒，我很負責任，該做的事，我不會馬虎。」

「我看到你的責任心，今天約好會談，你就準時赴約。」

「我差一點出不來了，因為先生刁難我，很怕他鬧脾氣，可是講好了，我就一定會到，但是我擔心下次他不讓我來，所以我想跟老師說先不要約了。」

「你很負責地配合公婆、先生要求你做的事，包括盡量不要出門，同時不知不覺以先生的看法為準，選擇看自己是不好的、不重要的。我看你幾乎忘記把這個責任心放在自己的身上，要不然那麼年輕，看起來卻像中年人，可以推測你實在沒有好好照顧自己。」

「好像是喔！我從來沒有這麼想過。」婦女露出不可思議的表情。

「我幫助別人時，發現當他們可以以不同的態度看自己，問題就變得比較可以掌握。你願意選擇對自己負責的態度，來處理事情嗎？」

「我不太懂，什麼意思？」

我心裡想太好了，有疑問、有好奇，反映出她對自己的興趣。緊接著問：

「今天的會談你喜歡嗎？是你需要的嗎？」

「跟我想像的不一樣，有人可以跟我討論，我感覺輕鬆多了。」

「那麼下次你會選擇來諮商，還是為了先生留在家裡，而心裡感覺痛苦。」

「我會想辦法出來。」

「這就是對自己負責的態度。」

一週後，婦女臉上略抹胭脂，穿著合身的洋裝，如期赴約。走進諮商室，坐定，我立刻問：「很高興你來了，你出得了門，怎麼辦到的？」。

她說：「我不想只注重先生公婆的看法，我需要想一想目前的問題……。」

呈現在眼前的是三十歲、有勇氣面對困難的年輕女孩。

我回應：「我能感覺你的力量，我看見了你的可能性。」

本文摘自任林教育基金會第54期會刊

電子會刊網址：http://www.jenlinst.org.tw/Uploads/20161028941425576053.pdf