越配阮金紅 拍攝新移民生活
【記者蔡明倫/中正大學報導】
初次見到阮金紅,臉上掛著靦腆幸福的笑容,看起來就跟一般的外籍配偶一樣,很難想像她就是第一位獲選雲門流浪者計畫〈註一〉的外籍新娘。阮金紅雖然沒有接受過專業的訓練,但憑著熱愛同胞的心,拿起攝影機紀錄著越南籍配偶在台灣與越南生活的點點滴滴。
在台灣,外籍配偶的不幸遭遇時常被媒體報導。許多外配受到丈夫家暴,甚至離婚,一個人帶著孩子在台灣生活,或者回到越南生活。阮金紅說道,現在台灣政府似乎非常關心外籍配偶在台灣的問題,但還是有很多嫁來台灣的外配過著不幸福的生活。她希望讓更多人瞭解越配的生活,以及她們遇到的種種困難,所以決定用影像紀錄一切。除了拍攝台灣的越配外,她也回到祖國紀錄那些因為離婚而回國的越配。沒有專業的技巧跟複雜的議題,她只是想忠實地呈現越配的想法,讓那些越配們在台灣的伴侶及家人知道,她們內心的痛苦。
阮金紅從以前就喜歡看電視,特別喜歡看劇情片,直到認識了現任丈夫也是台灣紀錄片導演蔡崇隆,便跟著他看紀錄片,對紀錄片的興趣也漸漸濃厚。她表示,對於入選雲門流浪者計畫,丈夫並沒有干涉她的紀錄片,僅教導基本的拍攝技巧,其他便由她依照自己的想法去呈現這部紀錄片。她更強調,她的片子跟蔡崇隆的「我的強那威」〈註二〉是有差別的,她認為「我的強那威」裡面描述的婚姻既真實又虛假,跟她實際遇到的情況不一樣,她想紀錄的是越配更真實的內心想法。
照片
阮金紅在碧潭國小上課情形。 圖片來源/阮金紅提供
在越南時,阮金紅常常聽到嫁來台灣的姊妹過著非常幸福美滿的生活,讓她嚮往那樣童話般的生活。十年前來到了台灣彰化,但是前任丈夫不僅常常賭博喝酒,更會虐待她。她為了孩子忍耐了好幾年後,在兩年前離婚帶著小孩搬來嘉義,也因此認識了在現任丈夫。這些經歷讓她對其他越配的遭遇感同身受,在彰化離婚後就加入新移民協會當志工,幫助越配在台灣有更好的生活。
阮金紅非常重視對自身文化的教育,在女兒成長期間,便教導她講越南語、唱越南兒歌、認識越南文化。更因為認同碧潭國小校長的理念,到碧潭國小教導越配和台灣小孩越南語,培養他們的國際觀,讓更多人了瞭解越南。阮金紅也在新移民協會擔任志工,協助越配考駕照、處理新移民的家暴事件、幫助他人走出家暴陰影以及舉辦活動聯繫新移民的感情等。 正因為阮金紅長期在新移民協會幫助越配在台灣生活,也觀察體認到越配的困境。
阮金紅跳脫一般民眾對外籍新娘的刻板印象,不僅表現出對於自身文化與同胞的熱愛,更拿起攝影機記錄他所關心的事務,讓更多人知道外籍配偶的心聲。
〈註一〉雲門流浪者計畫是由雲門舞集文教基金會所主辦一項獎助創作活動。
〈註二〉「我的強納威」是一紀錄片,內容描述外籍新娘在台灣生活的困境。
回應文章建議規則: