坪林茶農推有機 保護水庫盡份心

一百字新聞稿：坪林為翡翠水庫上游集水區，肩負大台北地區居民的民生用水，然而，傳統慣行茶葉栽種方式容易使得有害化學物質流入水庫，造成汙染，有鑑於此，坪林農會有機茶產銷班班長余三和及陳陸合秉著保護家鄉水源的理念將自己的茶園轉型，推廣有機栽種不遺餘力。

照片

內文：

主標：坪林茶農推有機 保護水庫盡份心

坪林為翡翠水庫上游集水區，肩負大台北地區居民的民生用水，然而，傳統慣行茶葉栽種方式容易使得有害化學物質流入水庫，造成汙染，有鑑於此，坪林農會有機茶產銷班班長余三和及陳陸合秉著保護家鄉水源的理念將自己的茶園轉型，推廣有機栽種不遺餘力。

Super1：有機茶園茶農 陳陸合(左)

Bite 1: 我們傳統上造茶葉
一般很多人都噴農藥噴除草劑
這樣可能對水源會有污染
所以說我在五年前
不顧大家的反對回來這邊來種有機茶
希望把茶園變成有機茶園

不噴農藥不噴除草劑
這樣從這邊流下去的水就可以乾淨

副標：有機栽種護生態 茶園搖身變花園

傳統農民視為眼中釘的雜草，在余三和眼裡卻是茶園的貴客，採用草生管理，放任雜草生長，斬草卻不除根的方式反而使得有機茶樹因地表草項豐富，土壤富含充足水分而能挺過乾旱。

 Super2：有機茶園茶農余三合（左）

Bite 2: 草項越多表示這塊土壤越肥沃，因為它能養活那麼多草，所有的草都來這邊成長表示它的微量元素越高。

因為有機栽種方式使得茶園生態重新獲得平衡，幾年前意外發現翡翠樹蛙、穿山甲等保育類動物，園中也時常出現許多自然界的小生物前來作客呢!

三標：種茶兼復育有機茶功德無量

雖然有機栽種的路走得十分艱辛，轉型後年產量皆少了八九成，但為了保護水庫、保護大地，在艱難的路也會努力走下去。

記者孫惠庭李梓聰蕭慧文採訪報導