移至主內容

◎傳承感恩月琴-Ben VS青蚵仔嫂

2010/10/04 15:36
5,405次瀏覽 ・ 31次分享 ・ 6則留言
PeoPo推 31
檢舉
Video Player is loading.
Current Time 0:00
Duration -:-
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time -:-
 
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • subtitles off, selected

                                 南恆春 北北投
      『月琴』是我們臺灣特有的國民樂器只有兩條弦,卻能彈出不輸Guitar的音樂。

                   傳承感恩月琴-Ben VS青蚵仔嫂
      九月底在溫泉的故鄉北投溫泉博物館戶外廣場,聆聽了一場民謠傳奇月琴彈唱,就在初秋的日子裡。
      文化是一條無法知道何時才能有成果的路,傳承更是要不斷的傳承,文化就不會斷根。

      ◎ 尊重本土 珍惜我們的聲音 飲水思源


      美國籍的Ben 九年前來臺灣研究陳明章老師的歌謠作品,對此地的傳統文化特別有興趣,以『陳明章&Taiwan Blues』做為研究的論文,該論文為其就讀學校當時的第一名,是明章老師的第一位外籍學生。 當時月琴班尚未開始;Ben起初是以英文唱『思想起』,兩年學習下來他拿著月琴自彈自唱,架式不輸其他本地的學生。『青蚵嫂』由這位美籍友人來詮釋,另有一番特別的感動。

       別人ㄟ阿君仔是穿西米羅 阮ㄟ阿君仔喂是賣青蚵
       人人叫阮青蚵嫂 欲吃青蚵仔喂是免驚沒。
       別人ㄟ阿君仔是緣投仔桑 阮ㄟ阿君仔喂是目珠脫窗
       生做水歹是免怨嘆 人講歹尪仔喂是吃枺空。
       別人ㄟ阿君仔是住西洋樓 阮ㄟ阿君仔喂是土角兜
       命運好歹是免計較 若是打拼仔喂是會出頭。

      公民記者大姐Lotus編輯攝影製作2010/10/04

      發言應遵守發言規則

      回應文章建議規則:

      • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
      • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
      • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
      • 回應禁止使用HTML語法

      公民記者留言請先登入

      建雄 (未驗證) ・ 2010/10/04 16:15

      老外彈月琴,超棒的!我也好想學彈月琴,南港社大有這樣的課程嗎?大姐剪輯的不錯,鏡頭很穩?有用腳架嗎?不過pan的動作也很順,讚!

      開心就好 (未驗證) ・ 2010/11/03 00:35

      太佩服這位老外了,雖然發音有點怪,
      但能唱台語,還會彈月琴,
      真不簡單,而且很放的開,
      如果我們沒有十分的準備,
      絕對不敢上陣的.
      拍拍手!