Formosa 的海岸線

文字-A A +A

 

在大航海年代葡萄牙船隻經過西太平洋看到美麗的島嶼,禁不住的喊出“Formosa ”

從此”台灣群島“在國際航運史上就以”Formosa “輸出產業揚名海外!

 

  住在島內的人民,不管外人如何稱呼我們,我們念念不忘自己生長的故鄉。

感謝2014年兩次與長青志工們一起旅遊,第一次山線西拉雅文化巧遇到正在帶導覽的段洪坤老師,沿途看見大量完整的平埔族聚落,與南台灣丘陵地形的風光。

 

   第二次是洪松鏞夥伴特別推薦西濱線的旅遊,讓我有機會走訪日本時代築港工程英雄的故鄉,我的故鄉鳳山有一條讓我下水游泳的鳳山溪,現在住在愛河旁是能看不能親水的觀光河,回溯人類歷史原點水紋與生命脈動息息相關,只是人類為了發展經濟改變了自然環境,介入性衝擊危害循環復生!海洋世界與陸地生物對應,今日魚類將是明日人類。

 

     日本時代的高雄從潟湖小漁村,蛻變成國際良港,不少是南台灣沿海漁家子弟到高雄打拼定居,我的朋友鄰居不少是來自西濵海岸線,北門,蚵仔寮,南鯤鯓,。。。 聽起來一點也不陌生,但從未曾拜訪過他們成長故鄉,他們來到高雄工作也複製了家鄉的文化與海洋的信仰,人類依水源而居,賴海維生,水資源提供了台灣最原始旺盛的自然環境與個性!

 

   這次海岸線旅遊印象最深是閒置的雙春濱海遊憩區,園區是界於八掌溪、急水溪之間的沖刷海岸地,也是台南縣最北端的海濱,雙春之所以命名的原因在於先前曾經多處的漁塭養殖為主的村落,稱為永春,後來因面積擴大,延伸出了內外永春兩處,“雙村”變"雙春"。

     

   園區有將近一百公頃日本時代種植的木麻黃防風林與天然的紅樹林,挑高穿梭在潮間帶的木棧道,讓我們可輕鬆深入於沼澤上,近距離觀察微小淺海生物,台灣出海口原始鹽淡兩棲的海濱樹林,有豐富的紅樹林盤踞,樹種有台灣珍貴的4種原生紅樹林,較常見的有海茄冬、水筆仔,另外2種則是欖李、紅海欖(亦稱五梨跤),高雄旗津早期也是有著一樣的樣貌,樹林間潮間到處可見彈吐魚與蟹群棲身的洞穴,只要我們安靜下來他們就探頭看我們簡直相見歡,其實人工建設減量,自然界就會無限伸展,無需蓋防坡提消坡塊阻斷生物食物鏈,海洋生態會不斷地攀據緊密互生,也是很好的生命教育戶外學習觀察區,台灣群島為了要發展經濟犧牲最大的是生態,而台灣群島之 所以美麗就是自古就被濃密完整生物鏈包圍共生,西濱海洋為了發展工業已經得到水污染的惡果,經濟的回饋癌症人口的攀升,越是水泥築堤工程所包圍的漁村漁獲量越枯竭,高雄海岸在市區幾乎沒有自然的海岸線,市區南邊裡靠海為生的紅毛港與大林蒲也因不當的政策,讓當地居民失去海洋產業相對失去了根!

  自然生態界失去平衡就會大崩解,無限發展經濟是掠奪,相信未來台灣群島生態復癒觀光才是最好產業,台灣人的海洋文化不要變成桌上海產文化,沒有海洋故鄉將只會剩下告別親人惜別的海岸!

 

福爾摩沙一詞音譯自拉丁文及葡萄牙文的「Formosa」,均為「美麗」之意。15世紀以來,自大航海時代開始,葡萄牙人在全球開闢新航線後,世界上許多地方便以福爾摩沙命名,遍布歐洲、非洲、北美洲、南美洲、亞洲和大洋洲;地形亦包括海灣、海灘、島嶼、山脈、河流、湖泊、城市等。在世界各地稱為「福爾摩沙」的地方發現的生物物種,經常都以「福爾摩沙」命名;包括原有的陰性詞,也包括其陽性形式,例如「formosa」(此者也常是「美麗」的形容詞,不一定與發現地有關)、「formosana」、「formosanensis」、「formosanus」等。國際上使用「Formosa」時,通常指的是台灣。

世界各地的福爾摩沙[編輯]

以「福爾摩沙」命名的地方遍布五大洲,包括各類地形。其中,面積最大的為阿根廷北部內陸的福爾摩沙省,面積7.2萬km²,首府福爾摩沙市。巴西、秘魯、美國、葡萄牙、阿根廷等地都有鄉鎮城市被稱為福爾摩沙。除台灣島(下文詳介)外,以「福爾摩沙」為名的一些著名地方有:

 

福爾摩沙與台灣島[編輯]

福爾摩沙使用一例:二戰時對台灣被空襲的新聞報導。

台灣島在早期也被歐洲稱為「福爾摩沙」,而台灣海峽則稱為「福爾摩沙海峽」。一般認為最早是16世紀中期,葡萄牙水手對台灣島的驚嘆之語(忍不住喊著「Ilha Formosa!(意思為美麗的島嶼)」,此說法尚無直接與明確的證據。[1]根據台灣學者曹永和(1979,48)的研究[來源請求],可以確定的是,在1554年Lopo Homen所繪的地圖中,在琉球群島之南,已繪有I. Fremosa。

有學者認為 [誰?],目前留存的可靠文獻顯示葡萄牙人絕大部分指稱臺灣本島為Lequeo pequeno(小琉球),反而是1580年代的西班牙人才比較確定以福爾摩沙來指稱臺灣)。當時此名的主要使用者為來自葡萄牙西班牙荷蘭的殖民力量。荷蘭東印度公司統治期間,荷屬東印度總督安東尼·范·迪門等亦以此稱呼此地。「福爾摩沙」這名稱一直做為台灣的國際名稱,日治時期一般沿用此名稱,但日語羅馬字「Taiwan」也開始出現;1950年代國民政府來台後,做為中文羅馬拼音的「Taiwan」使用愈趨普遍。

台灣特有名稱中,早期發現的多是以「福爾摩沙」(及陽性形式)命名,後來發現的亦採用「台灣」的名字,兼有陰性及陽性形式,如「Taiwaniana」、「Taiwanensis」、「Taiwanianum」。這些文字的中文名則均用「台灣」。[來源請求]

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
3

加入時間: 2008.11.27

素素-停權

加入時間: 2008.11.27
987則報導
729則影音
29則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

4:43

研究九如鄉農業經濟

2016-05-16
瀏覽:
4,235
推:
58
回應:
0
3:50

2016更好未來 台灣有實力生產更應有市場銷售

2016-05-15
瀏覽:
3,315
推:
7
回應:
0
2:42

彩色的愛河

2016-04-28
瀏覽:
4,819
推:
1
回應:
0
7:31

在西南部的普悠瑪列車

2016-04-24
瀏覽:
11,786
推:
0
回應:
0
7:26

看見集體維護萃湖的努力

2016-04-17
瀏覽:
3,957
推:
6
回應:
0

膠囊咖啡新聞追追追

2016-03-27
瀏覽:
2,433
推:
0
回應:
0
5:49

LA MAISON BERRY 貝瑞家

2016-02-25
瀏覽:
3,241
推:
0
回應:
0
0:38

台鐵支援高雄烏日的乘客

2016-02-08
瀏覽:
2,768
推:
0
回應:
0
2:41

高雄電池交換機

2016-01-08
瀏覽:
3,535
推:
2
回應:
0
0:45

日本長照設施在台灣全套服務

2015-12-01
瀏覽:
7,181
推:
661
回應:
0

Formosa 的海岸線

搜尋表單

目前累積了171,041篇報導,共12,022位公民記者

目前累積了171,041篇報導

12,022位公民記者