綠簾 深受長輩喜愛的節能設施

"根據日本環境省綠簾計劃網站，同樣的日照熱能，高性能的隔熱窗戶可以遮掉55%，竹簾50~60%，而綠簾則高達80%。"

圖片：神戶市府的綠簾。(出自市府網站)

文／宋竑廣 (文字工作者)

    在談節能的時候，難免會遇到一些怯步的思考，比方說，站在自己角度覺得不適用而怯步，又或者，覺得別人不會接受而怯步，要花錢而怯步，要花力氣而怯步，總之各種怯步。常說治病沒有萬靈丹，有的話可能會有副作用，與其尋求仙丹妙藥，不如對症下藥，而今天要跟各位介紹的日本節能招式，正是特別符合長輩口味的「綠簾」。

    綠簾，說簡單很簡單，就是種出一片爬藤植物成網狀，或是遮蔽走廊外側，或是遮蔽陽台，達成隔熱、降溫效果。效果有多好呢？根據日本環境省綠簾計劃網站，同樣的日照熱能，高性能的隔熱窗戶可以遮掉55%，竹簾50~60%，而綠簾則高達80%！（積水房屋提供）

    還有，除了直射日光之外，因為曝曬而升溫的窗戶、地面、牆壁，所導致的輻射熱（物體與物體之間以電磁波形式傳導的熱），綠簾也能夠改善。實驗證明，綠簾可緩和受曝曬建物表面的輻射熱，且由於植物本身的蒸散作用，相較於建物表面，綠簾能保持相對的低溫與恆溫。（日本工業大學建築學科教授成田健一提供）

圖片：成田教授的研究，比較有無綠簾的放射熱狀態，設置綠簾時，還應考慮與阻風、減少日照之間的利弊關係。（來源：環境省綠簾計劃網站）

    既然好處多多，那麼如何動手做呢？環境省提供了簡明版（網頁）跟詳細版（簡報）兩種種植教學，大體上以時間為經，養護方法為緯，從幾月開始種到幾月要清掉，從浸泡種子的時間到防病蟲害一應俱全。

    詳細版還提供了爬藤方式的變化、人工授粉的細節、大樓防風處理、足以通風的網目大小等等，詳細版的簡報，有方便大廈管理委員會更動的格式，以利於宣導。（Taka-greenfields 公司技術指導）

    儘管好處多多，但各人有興趣的程度，卻視背景而大不相同。環境省以公寓住戶為對象進行了調查，發現知道綠簾的人有八成，但去年種過的不到一成，種過的只有兩成，不過多少有點興趣的人則有五成，以60歲以上為主要族群。

    綠簾最吸引人的地方不是節電，而是植栽、遮陽，3~40歲的人，因為工作、育兒，時間不多，覺得整理麻煩而怯步，反之，老人就很喜歡。

    簡單地說，不是民眾不願意種，而是看各人的條件而定。有種過的人，接近八成都會繼續種，如果條件齊全，例如相關知識、全體住戶的理解、配套成組的工具提供、枯葉的處份方法等等都具備了，有興趣的比例會接近100%！（老人們則沒說需要這些支援）

    值得借鏡的是，台灣政府在實驗節能方式時，有時未如預期便驟下結論，比對日本綠簾，應調查清楚失敗原因之後，往提高民眾興趣的方向努力才是。

圖片：高雄前金國中屋頂所建置的「音悅農場」，為高雄綠屋頂範例之一。（來源：吳益政）

    綜合以上，民眾採用綠簾的意願，和本身的餘裕密切相關，這在台灣也有類似的案例。催生高雄綠建築自治條例，有不少實務經驗的吳益政議員表示：「學校綠屋頂的話，邀請里民、社區媽媽等投入，更容易保持下去。」

    此外，吳議員更指出，只要不影響消防安全或建體結構等必要考量，像植栽支架這類簡單的增建（建蔽率違建），綠建築自治條例可以通融，經建管處認可後，在屋頂、陽台甚至防火巷，都有機會施作類似綠簾這樣的節能設施喔。

【延伸閱讀】
日本TBS電視台大樓在走廊設置的綠簾
日本房仲公司 揭曉節電民調
屋頂革命 頂樓的十種綠色可能 
環境省設置網站，教民眾如何種植苦瓜綠簾 
熊本縣府大樓綠簾種植日記，許多自方政府記錄自己的培育日記，並徵求民眾照片，舉辦綠化比賽。

圖片：日本環境省綠簾種植與布置教學網站