A taste of Myanmar in Taipei

In the hustle and bustle of the city, Zhonghe’s Huaxin Street is a fantastic place to sample Southeast Asian cuisine. Known for having a human touch and selling a wide variety of Southeast Asian food, Huaxin Street, aka Myanmar Street, provides Myanmar immigrants with a real taste of home in Taiwan.

In addition to the friendliness of local people, the various foods on sale are also authentic and every bit as tasty as the same dishes back home. For most people, Myanmar Street is a great place to visit, but for new immigrants to Taiwan whose hometown is thousands of kilometers away, it is a real home away from home. Many immigrants spend much of their free time here, sharing stories about their lives back in Myanmar.

以下為中文對照

在喧囂的都市裏，中和華新街上有一條充滿南洋風味的街道，當地不僅有濃厚的人情味，整條路也會販賣道地的東南亞美食，而這條街又美名為緬甸街，許多從緬甸搬來台灣居住的人第一眼就有家的感覺。

除了親切的在地人，街上各式各樣的美食也做得相當道地，甚至不輸給家鄉的味道。對於大多數人來說，緬甸街是一個觀光的好地方，可對於那些家鄉遠在數千公里的台灣新住民來說，這裡就像他們在台灣的第二個家，時時刻刻能到這裡，回憶在緬甸生活過的點點滴滴。

照片