台越春聯大不同

文字-A A +A

Sin-chiaⁿ Kiong-hí Chhut-thâu-thiⁿ

Tình Việt Đài Xuân Thêm Nồng Ấm

為慶祝越南和台灣都有過農曆年的共同習俗,成大台文系、越南研究中心、台灣羅馬字協會、台越文化協會等團體共同於1月21日(四)下午2時在台文系館辦理「羅馬字寫春聯迎新春」活動。

該活動邀請越南籍書法家Nguyễn Tuấn Nghĩa (阮俊義)及台灣籍書法家蔣日盈共同揮毫。該活動有異於用漢字書寫的傳統書法,改用越南羅馬字及台語羅馬字來書寫迎新春聯。台文系主任蔣為文教授表示,台灣春聯通常是以紅色為底色,但越南則常以白色為底,這是兩國春聯最大的不同點。越南過年前除了會準備年貨、包肉粽之外,也會有稱為Ông đồ的傳統文人在文廟或街口寫春聯。越南春聯以前是以漢字及喃字書寫為主,但現在則以羅馬字為主。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
1

加入時間: 2008.05.07

成大台語研究室

加入時間: 2008.05.07
90則報導
26則影音
0則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

6:48

成大蔣為文教授獲陳文成基金會頒發台語文教育獎

2021-11-07
瀏覽:
1,736
推:
34
回應:
1

蘇仲超長老用掉一千支原子筆抄寫台語聖經

2021-10-31
瀏覽:
1,715
推:
11
回應:
0

越南作家謝維英肯定成大的台越文學交流貢獻

2021-10-31
瀏覽:
1,766
推:
72
回應:
0

全球九國學者齊聚成大探討台灣文學外譯

2021-10-30
瀏覽:
1,689
推:
20
回應:
0

成大這件事讓王育德教授孫女近藤綾哭了

2021-10-29
瀏覽:
2,858
推:
132
回應:
0

文學譯者齊聚成大台文系

2021-10-28
瀏覽:
2,017
推:
146
回應:
0

台灣文學外譯周四於成大登場

2021-10-27
瀏覽:
1,460
推:
0
回應:
0

陳文成博士紀念基金會頒發台語文貢獻獎

2021-10-26
瀏覽:
2,809
推:
108
回應:
0

越南作家謝維英與成大合作出版《與中國為鄰》

2021-10-25
瀏覽:
2,055
推:
96
回應:
0

蘇仲超長老將贈台語聖經手抄本給成大台語中心

2021-10-22
瀏覽:
1,823
推:
0
回應:
0

台越春聯大不同

搜尋表單

目前累積了164,509篇報導,共11,786位公民記者

目前累積了164,509篇報導

11,786位公民記者