台灣土肉桂復育路 蘊藏濃厚祖孫情

標一：肉桂產品知多少 台灣自有特有種 

OS:一份香氣濃郁的肉桂捲，配上灑滿肉桂粉的卡布奇諾，已經成為時下流行的下午茶選擇。但您知道嗎，市面上看到的肉桂多由國外進口，其實台灣也有自己的特有種，土肉桂。

NS:咖啡廳吵雜聲

OS:這是印尼肉桂，也就是俗稱的陰香。早在幾年前有一場陰香之亂，因政府把土肉桂種子錯發成陰香種子，但陰香並無經濟價值，導致不知情的農民被矇在鼓裡，誤以為沒有經濟效益的是土肉桂，而對它失去信心，讓土肉桂一度走上滅跡之路。

OS:她是土肉桂復育推手殷嘉蔓，跟隨她的腳步沿著三峽蜿蜒的山路向上走，這裡是與她合作復育土肉桂的樹園。她意外發現土肉桂有活血的妙用，和現在面臨的困境，因此決定展開復育計畫。

bite:土肉桂復育推手 殷嘉蔓

一開始其實是因為媽媽手腳冰冷的關係，然後因緣際會認識了土肉桂這個物種，然後發現在台灣它已經瀕臨絕種了，然後有很多農民對它其實已經蠻失望的，然後（以為它）沒有經濟效益。

OS:殷嘉蔓的奶奶殷許完也是陰香之亂的受害者之一，土肉桂復育計畫起初沒有獲得奶奶的認同，就是深怕孫女會和她一樣辛苦了那麼久卻白忙一場。

bite:土肉桂復育推手的奶奶 殷許完

我一開始聽她說的時候我反對啊，她那時候種的都，我自己都種到一片全是假的（肉桂）。

OS:乍看之下陰香和土肉桂長相相似，不過我們可以從外觀、氣味上簡單辨別。

像是土肉桂的葉片觸感，呈現皮革狀，陰香呈現紙質狀。土肉桂的葉柄為綠色，陰香則偏紅色。在樹高方面陰香高出許多，氣味則是土肉桂較有層次。

標二：咖啡品嚐到侍茶 推動土肉桂復育

OS:由設計專業出身的殷嘉蔓，曾擔任過咖啡品嚐師及侍茶師，透過味覺與嗅覺的專業訓練，讓她對於土肉桂有更深入的了解。

bite:土肉桂復育推手 殷嘉蔓

其實我在碰土肉桂的時候，我覺得它很妙，因為以侍茶師的身分去試這個產品的時候，我發現它層次感很多。包括入口的甜，然後到微微的胡椒辣，那到薄荷味然後到收口韻的回甘，其實都是一般茶裡喝不到的。

OS:殷嘉蔓從小由爺爺奶奶帶大，因為奶奶是茶農的關係，自小就跟在她身旁照顧茶園，造就殷嘉蔓與土地的親密連結。                 

bite:土肉桂復育推手的奶奶 殷許完

啊她小時候出生就都我們在帶，她跟她阿公，她阿公幫忙帶她我也帶她。

早期如果要去採茶，我也把她帶去山上，她就在旁邊自己玩。

標三：桂皮醛含量豐富 只取老葉利循環

OS:樹園土地上，可以看到一個又一個大洞，這些是土肉桂樹移植的痕跡，土肉桂樹需要大約兩坪的生長空間，因此幼苗時期可以看到緊挨著的小樹，長大後它們就只能遙遙相望。

NS:土肉桂園現場音

OS:一般聞到的肉桂香其實是來自「桂皮醛」，它是一種有益於人體的物質，根據它的含量差異，外國肉桂需要剝樹皮或樹枝製成桂皮，但取木質的部分製作就有攝取過多香豆素的風險。

而土肉桂只需採下老葉就能擁有豐富的桂皮醛，也因為只取葉子的緣故，讓土肉桂葉的香豆素比起取自樹皮或樹枝還要少許多。（感覺可以講一半再進CG）

bite:興大森林系特聘教授王升陽

桂皮跟桂枝因為它是木質部，它是木質的部分，所以它會含有比較大量的所謂的香豆素Coumarin，Coumarin這種化合物在醫學上已經證實它對肝臟有毒性。

標四：土肉桂好處多 健康之餘護永續

OS:土肉桂葉中含有大量的有機化合物「黃酮類醣苷」，只需要將葉子用熱水沖開，就能輕易攝取。

bite: 興大森林系特聘教授王升陽

這些黃酮類醣苷，它有非常多樣性的活性，比方說它可以降低它膽固醇，這個膽固醇可以降低，它可以減少血脂肪裡面的血脂。

OS:土肉桂不但對於健康有幫助，而且只需摘取葉子就能使用，不會消耗樹本身的壽命，比起陰香需要採下樹皮更能保護樹林同時兼顧永續。

OS:殷嘉蔓以家人為出發點推動土肉桂復育計畫，她心疼母親一年四季因手腳冰冷受苦，也疼惜奶奶早年種錯肉桂而走的冤枉路。她希望透過計畫一點一滴將土肉桂的好處推廣給國人知道，讓土肉桂不但能在樹林中茂密生長，更能在家家戶戶的餐桌上飄香。