台、越詩人齊聚成大合辦台灣詩人節

第一屆台灣詩人節及台越文學交流於3月14日假成大台文講堂盛大辦理，有來自越南及台灣的詩人、作家與成大師生共一百多人共襄盛舉。越南作家團由知名詩人陳登科帶團共十一位詩人專程從越南來成大參加台灣詩人節。負責新南向政策的總統府資政蕭新煌教授、發枝台語基金會董事張復聚、成大副校長莊偉哲、國藝會副執行長李拓梓、台文筆會理事長陳明仁、王育霖詩人檢察官之家屬王克雄等來賓也專程與會。

這次文學活動由成大越南研究中心、台文筆會、台灣亞洲交流基金會、發枝台語基金會、台越文化協會、台灣羅馬字協會等單位共同辦理。活動總召集人成大台文系蔣為文教授表示，為紀念王育霖詩人檢察官於1947年3月14日被黨國特務非法逮捕後從此被消失，台文筆會特將3月14日訂為台灣詩人節。今年為擴大辦理台灣詩人節，特邀請越南作家前來進行文學交流。

主辦單位也分別頒發台越文學貢獻獎給團體「越南作家協會」及陳潤明、阮登疊、謝維英三位越南作家以表彰他們多年來對促進台越文學交流與友誼的貢獻。越南作家協會曾與成大越南研究中心合作翻譯出版《肩上江山》(越、台、中三語版)、《台灣母語文學》(越文版)。陳潤明授權出版《戰火人生》(越、台、中三語版)，阮登疊授權出版《越南現代文學》(台、中雙語版)，謝維英授權出版《與中國為鄰》(台、中雙語版)。蔣為文教授表示，雖然台越之間的經貿交流很熱絡，但文學領域卻很陌生。為此，他特別規劃將台灣與越南的文學作品進行譯介以便促進文學交流。這些出版品均成為他在成大教授越南文學的重要教材。越南研究中心未來也將持續出版及辦理台越文學交流以提升台灣在國際上的能見度。