台灣赴韓交換生漸多 台韓文化差異需適應

標一：韓流來襲 韓國成觀光熱門地 

os：近年來台灣掀起一陣「韓流」，韓國成為許多人嚮往的地方，104年去韓國的遊客有50萬人，而在108年時則突破了120萬，而除了旅遊之外，也有許多人選擇交換學生的方式。 

bite（交換學生 詹珈林 ） ：我很喜歡台灣的韓式，所以我也覺得說我去那邊，應該也會很喜歡他們那邊的韓式，所以很想要去吃吃看它們到底有多好吃。 

標二：對韓國抱憧憬 化夢想為現實

os：到了韓國的交換學生難免會感到不適應，除了飲食、文化、生活習慣與台灣有差異之外，去韓國交換的學生表示，在敬語文化上也是需要特別注意的地方。 

bite(交換學生 黃薔安) ：我們有講好說，我們現在可以用平語說話，我們才可以用平語說話，如果都沒有講好的話，他們都是一樣，都用最高級的敬語來跟你說話，我覺得還蠻有距離感，一開始我也有點不太習慣。 
 

​​標三：與幻想中不同 文化上差異大 

os：根據教育部公費統計，從104年的4703個留學生開始，到108年達到了5603人，而疫情趨緩後依然持續增加，這樣的人數成長除了是受到韓國文化的影響，也有許多人是為了未來做考量。 

bite（OB韓國流行學院院長 林佑昌）：基本上頂尖的大學非常非常難進，但是針對國際學生呢，我們基本上會有更多的加分，所以相對的好進很多，那能進到好的大學呢，相對的就有更多的機會可以留在當地，然後銜接就業的部分。 

標四：存在文化差異 彼此尊重與瞭解 

os：透過留學、旅遊等方式讓我們可以近距離接觸韓國的生活文化，雖然在文化上與台灣有差異，但也因此更瞭解韓國，並尊重不同的文化。 

台呼：記者呂洪瑋、彭楷葇 採訪報導