陳天來故居修復 重現茶行昔日風光

SOT部分 （請注意與影片內容一致） 

標一：大稻埕百年茶行 陳天來故居 

NS：陳天來故居環境音 

OS：畫面中是擁有百年歷史的錦記茶行，是早期北台灣茶產業重要推動者陳天來的故居。此棟建築興建於1920年代，效仿南洋風格，並混合台灣的建築工法。建築內部一樓作為公共空間，二樓則設有貴賓室。而銜接的樓梯在當年引進了香港的鏡雕技法，是相當獨特的技術，所以文化局為完善保存這棟百年故居，耗資將近2億並首次以代私人進行修復工程。 

標二：長期閒置損壞嚴重 修繕工程繁瑣 

OS：起初承接這項修繕工程的建築師李樹宜，對於古蹟修復相當有熱誠，也期望能完善修復故居，但由於故居閒置時間過長，損壞嚴重，導致工程繁瑣，且不少文物因為缺乏技術而無法復刻，因此修繕計劃也成了建築師的一大挑戰。 

古蹟修復建築師 李樹宜Bite：我們想要把它恢復成原貌，可是現在又沒有這種技術，啊就是我們覺得有一些細節的工法，現在還建制的比較不夠完整一點。 

標三：重現當年情景 提供外界參觀 

錦記茶行繼承人 陳淳渱 Bite: 我覺得有這麼漂亮的房子，這麼好的文化歷史還有古董家飾，我覺得更應該開放給所有的台灣，不管是台灣人、外國人他們都好奇的想進入。 

OS：陳天來在過去是相當重要的人物，故居也對於北台灣茶行文化歷史意義重大。因此陳家第五代負責人，也希望能將曾祖父的名聲以及百年茶行品牌流傳下去，讓所有人都能夠一睹故居往日風采。 

OS：此次的修繕規劃動用了龐大的資金，建築師也想方設法將故居原貌盡可能還原，為求的就是呈現茶行的昔日風光。