屏文化處試圖為maljeveq祭儀烏龍登錄解套

因為屏東縣部落文化教育學會,把原有maljeveq五年祭共同主辦權的Giring家族排擠掉,日前召開記者會,訴諸媒體責怪文化處是幫兇,屏東縣政府文化處副處長等三人,10/22號前往Giring家族,召集家族發言人邱加傳,掌門人鍾文源,古樓社區發展協會總幹事柳順慶,及家族核心人物等,試圖以行政救濟方式解套.

訪1.文化處副處長/曾龍陽

屏東縣來義鄉古樓部落「maljeveq」（俗稱五年祭），從籌備過程引發了許多議論，至今仍未停歇。台大原民中心也特別在九月底,在校內舉辦一場座談會，邀請文化處與相關人士分享意見。座談會中也提出包括重審的解決方向,所以今天的解套企圖非常明顯.

訪2. 文化處副處長/曾龍陽

歷屆祭儀的主辦單位,古樓社區發展協會,總幹事柳順慶特別陳述本屆祭儀主辦權拱手讓人的無奈,籌備多時的心力化為烏有,導因於部落教育學會自我膨脹,凌駕了部落領導家族應有的權益,此舉導致大部分部落族人質疑,學會主導此祭典的代表性，並批評學會未尊重另一個傳統主辦五年祭的giring頭目家族。

訪3.古樓社區發展協會總幹事/柳順慶

文化處針對此案辦過兩場協調會，可惜仍未得到共識,目前文化部已提出文資法修正草案，增列針對原住民族文化資產之保存、維護等相關事宜，主管機關得另外訂定處理辦法，以尊重多元文化。giring家族認為緩不濟急,傷害已經造成了,而這個傷害會一直持續到明年的pusau送靈祭儀,希望文化部加緊腳步,把傷害降到最低!

訪4.giring掌門人/鍾文源

政府推動文化資產登錄雖然是美事一樁，但沒有意識到這些新的政策,會導致象徵價值的重新分配，並且已經引起部落內部,社會結構的不當重整。Giring家族發言人邱加傳就說了,我們呼籲政府部門,在推動原住民族相關政策時，能體認不同族群間社會文化性質的差異，立法及施政都需具備一定的文化敏感度，以落實憲法所保障的多元文化精神。訪5.giring發言人/邱加傳

文化處說這完全是一場誤解,，導致教育學會有自我膨脹的錯誤認知,造成部落族人對文化處的誤解,他們將設法透過增修法條來協助解決.