那年 二個災難 一個豐收

緣由：報導「那年 二個災難 一個豐收」

時間：2015年9月16日(三)

地點：日本 白山比咩(しらやまひめ)地質公園

音樂： 創用CC BY 街頭藝人 吳家榮演奏 現場收音

     尺八協會創會理事長 0936-462433

參考資料：

1.白山手取川地質公園線路

2.一百萬一貫搖滾

口白：

陪同台灣 地質公園參訪團的

日本及 德國教授

在白山地質公園 討論地質特性

分別提到了 1934年的

日本與德國的災難

照片

不一樣 的事情

然後為什麼 要放在一起

我說 我也不知道

他說(日本教授) 等一下他會講

他說 我只是要

讓大家知道 附近的年代

有哪些重要的 事情發生

那1933年 剛好羅斯福 (總統)

然後台灣的 羅斯福路 這樣子

然後 他(日本教授)有寫希特勒

他(德國教授) 很關心德國人

就說 你(日本教授) 怎麼 把他放在那裡

然後他(日本教授)就說

那是兩個災難在一起

這裡有災難 他們(德國教授)那裡也有災難

Natural disaster  自然災害

同一年裡頭 就持續發生了 很多次的自然災害

one big tyhoon about 3000 people was killed in Japan

同樣那一年有三千人死亡

三千人

so also in the poor rice producing in the year

the low rice producing in Japan in the same year

同樣 那一年稻米的產量

也是有歷史以來 在日本最低的一年

所以是一個 災難年1934年

but in Taiwan You have succeed to build a dam

在那一年在台灣是很成功的

建好了一個水庫 他講八田與一

So also you can produce rice 蓬萊米

那一年 第一次 生產蓬萊米 日本的研究者

but in Japan poor harvest

but in Taiwan probably have good harvest

對比1934那一年

日本有這麼多災難

而台灣剛好 看到蓬萊米

成功的種植 而且很豐收