用英文導覽家鄉 國中生新體驗onTV

用英文導覽家鄉 國中生新體驗

    國際化的潮流下，用英文向老外介紹台北與家鄉的地方文史，已很平常。在台北市文山社大的協助下，木柵國中英語社團進行戶外教學，走訪木柵老街嘗試了英語導覽。

何威志同學：「廟是在1978重建，因為保儀路的拓寬，舊的石柱就放在倉庫。」

    木柵國中同學為兩位外國朋友介紹了木柵集應廟、屠宰場遺跡及畜魂碑、渡船頭福德宮、木柵國小與文山公民會館、岸汐職人聚落ACID，以及木柵三寶---茶油、傳統漢餅及麵線。

Eric P. Young：

    「這是一個美好的下午，可以看到廟、社區、老街與學生，全部都很棒，謝謝他們介紹了台灣一些有趣的事物。」

Sara Cusack：

    「對我來說，這活動真的很特別，尤其是從學生身上得知關於他們自己故鄉的故事，而我也從中知道更多關於木柵。」

    參加活動後，兩位外國朋友對木柵文史有了基本的了解，也回饋學習外國語言的心得。

Eric P. Young：

    「我覺得你們的英文，比我認識的很多台灣人還要好，學好英文要慢慢來，因為它不是一朝一夕的事，我的英文也沒有很好，學英文不是一件簡單的事，慢慢來！如果真的要學的話，就是要活用、多講，不用也不要怕！我發現你們會怕跟我們講話。」

Sara Cusack：

    「我同意Eric 說的，當你跟外國人說英文時，很容易感到緊張，就像我來到台灣前，已經先學了一些中文，但當時我並沒有常練習說，是來到台灣之後，每天練習說話，才一點一點的熟練起來，所以有一天你到了國外，即使你只會說一點點英文或其他語言，那已經有很大的幫助，只要持續學習，一定有所成！」

    在活動過程與老外接觸、交流，由害羞而熟悉，同學也表達了感想，結果也超出老師的預期。

何威志：「真的很棒，我覺得這是一個很棒的經驗，我覺得這次的導覽還不錯。…我覺得這次的導覽還不錯，那些外國的大哥哥、大姊姊也很善良。

    社團指導 周亮君老師：「同學的表現已超出我的預期，因為我們在課堂練習時，他們幾乎講不出幾句話，可是今天幾乎所有同學都可以簡單用英文講，覺得很棒。」

台北市文山社大 公民新聞社 邱明 台北報導