40年成衣老店　轉型新契機

橫跨三代　曾經輝煌的成衣店

隱身於嘉義市光彩街的一間40年成衣老店，於民國69年創立，專售成衣，坐落於集結軍用品、成衣，以及百貨零售商的「賊仔市」，在台灣經濟起飛的80年代，店內營業額最高曾達一年400萬，排隊買衣服的客人絡繹不絕，可說是成衣產業的輝煌時期。

成衣店二代老闆　陳日新：「我父親起初是（賣）皮件，跟銀行借錢才買了這間店，這邊開服飾店，那邊就開皮件，以前這裡很熱鬧，整排都是賣軍用品，現在都拆光光了。」

快時尚潮流　成衣產業受衝擊

民國93年，「賊仔市」被判定為違建，因而遭到拆除，再加上大賣場與網拍興起，皆嚴重衝擊了傳統的成衣產業。此外，台灣的製造業，也逐漸向中國與東南亞等地出走，台灣的成衣業沒有規模經濟的效益，更無法跟上成衣大廠牌每週更新商品的「快時尚」腳步。

成衣店二代老闆　陳日新：「以前買衣服會說，我們去賊仔市看看，現在拆光光了，當然人就不會走進來，賣場如雨後春筍，（民國）90年網路又興盛起來，所以我們這種傳統的店生意就沒落了。」

成衣店三代老闆　陳奕達：「大的平價品牌，他可以大量地去中國做生產，我們不希望生產過程中，有太多浪費，比如說快時尚一季一季換（新品），賣不出去的成衣，去跳樓大拍賣，跳樓大拍賣再賣不出去就銷毀。我會在店裡面擺一個印花的紙噴機，生產的時候我傾向於，客人要的時候我再印。」

拒當黃昏產業　第三代拚轉型

走過40個年頭，跨越家族三代，身為成衣店第三代老闆的陳奕達，毅然決然的踏上老店轉型之路，同時身為「台灣圖書室文化協會」一員的他，致力於保存嘉義的文化歷史，也因此萌生了將書本內的文化知識，轉化為衣服上圖樣的想法。

成衣店三代老闆　陳奕達：「這些地方知識學，其實常常都是變成，被放在文化局裡面，一本一本的報告書，衣服它是一個很好的載體，而且每一個人都需要穿到它，我就在想說，是不是可以把這些素材，再做一些轉譯。未來可能會規劃，比如說我就出五到六件T恤，在（店內）這空間去做策展，把一個故事，我們在意的、嘉義的一個有趣的故事，把它講完整。」

家業的溫度　堅定的轉型之路

巷弄中的成衣店，賣的不僅是一件件襯衫與牛仔褲，更是家族三代共同的記憶，在第三代老闆，堅定與創新的理念下，克服黃昏產業面臨的困境，將傳承40年的家業，重新擦亮了招牌。