移至主內容

Gaoyuan community promotes the natural farming of mugwort

2021/01/05 09:57
2,327次瀏覽 ・ 0次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 0
檢舉

The wafting fragrance of mugwort in the community of Gaoyuan, Longtan, is typical of Hakka settlements. After the traditional tea crop lost its competitiveness, the community director Huang Yu-qin (黃玉琴) ushered everyone to plant mugwort, pushing it to the forefront of community enterprises.

 

Mugwort, a versatile plant that has long been recorded in the Compendium of Materia Medica  (本草綱目), is known as the green diamond of the herb world. Gaoyuan aims to transform DIY mugwort activities and short trips into a distinguishing local characteristic. The community hopes it can move in the direction of a social enterprise and give back to the community, developing mugwort into a thriving local enterprise.

 

以下為中文對照

 

龍潭高原社區改造 推動無毒耕作艾草

淡淡的艾草飄香,這是位於龍潭的高原社區,典型的客家聚落,在早期主要作物茶葉失去競爭力後,社區總幹事黃玉琴帶領大家種植艾草,並將它作為社區產業的主角。

用途廣泛的艾草在本草綱目中早有記載,更被譽為藥草界的綠鑽石。高原社區期許未來能發展更多艾草DIY、小旅行等,打造高原的地方特色。也希望未來能往社會企業的方向邁進,發揮社區產業最大益處去回饋社區。

 

照片

 

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入