捏麵人變定格動畫 民俗技藝數位轉型

NS：（老街背景音5秒）

標一：老一輩共同回憶 失傳捏麵手藝

OS：(23秒)焦香的荷包蛋 叼著香爐吸菸的媽祖，有發現嗎？這些都是由捏麵人製作而成的哦！六零年代在老街或廟會上常看到的捏麵人，不知從什麼時候漸漸消失在我們的視野中了，而在捏麵世家出生的黃勻弦，用她的雙手打造出不同以往的動畫舞台。

黃勻弦導演bite：從六歲到大二都在廟口賣捏麵，在彰化的伸港廟，小時候對這件事的回憶是不會太愉快，年紀這麼小就要去賣藝。

標二：手藝到創意 困境中尋找新生 

OS：(8秒)然而對捏麵如此熟悉的她，卻因為頻繁捏麵導致雙手負荷不住，這讓她萌生轉型的念頭。

黃勻弦導演bite: 賣自己捏的東西，有一天我的手指頭就是這樣勾起來，再也攤不開，不能再做一隻賣一隻，一定要想一個更快速的方法，停格動畫嘛，就可能可以試試看。

標三：塑造傳統結合 動畫添入台灣味

OS：(20秒)除了將捏麵人製成定格動畫，導演也將台灣文化注入在動畫中，延續捏麵技藝。10月在華山舉辦最新製作的「我是陳派派」動畫試映會，以國台語配音，充分表達滿滿的在地情懷，將在明年閃亮登場，這樣全新的文化傳承，也得到了民眾的熱烈迴響。

現場觀影觀眾 陳先生bite：可以讓小朋友更關注到這種傳統藝能。

現場觀影觀眾 曾小姐bite：很稀奇，可以讓更多人知道這項技能。

OS：(10秒)使用捏麵人製成的定格動畫，與現代生活緊密相連，讓這項文化繼續存在我們的生活中。 
 

記者許瑜庭 陳宣羽 採訪報導