【專題報導】漢霖說唱藝術團致力傳承 培養年輕人才

　【記者／廖云瑄、黃詩涵、汪真伃、關樂謠、王孟琦】

　國內第一個專業說唱藝術團前民國七十四年成立在文山區，它就是漢霖民俗說唱藝術團，二十六年來，漢霖致力於發展說唱藝術，將台灣本土特色融入傳統，發展出屬於台灣的說唱藝術。

　為了使說唱藝術繼續傳承，漢霖更在民國八十五年成立「兒童說唱藝術團」，主要成員是六到十二歲的兒童。談到培育兒童團，王振全說：「最高興的是你可以得到這些孩子對你的直接的回饋，他喜歡你的時候他是直接溢於言表的，你會覺得你做的非常受肯定、非常有意義，也會很鞭策自己再往下面做的更好。」他也提到，兒童比成人學習更快，興趣是小孩子學習的主要動機，教起來很快樂。兒童團團員張采霏當初便是看到其他小朋友的表演感到很有興趣，才加入兒童團。過程中雖然曾遭遇背稿的困難，但她並不會想放棄，她說：「因為我就去想只要可以背好然後上台，這樣就會讓更多人看到表演。」

　近年兒童團的發展越來越好，團長王振全說：「我們的娃娃兵經過我們訓練之後，他們很容易的就可以在很多的場合嶄露他們的成績，乃至於是代表學校參加台北市的相聲比賽、小小說書人比賽他們都能夠嶄露他們的頭角。」目前兒童團共有七十二個成員，團員曾有兒童奪得台北市相聲比賽三冠王，並被文建會派往巴黎、比利時說相聲。王振全表示，現在漢霖放在兒童團的精力趨近於一半，未來會漸漸把主力放在兒童團。

　雖然漢霖至今已到過全球六十七個國家、台灣二百七十八個鄉鎮市演出，走遍世界各地，王振全認為還是有義務回饋文山區，因此每個月最後一個星期天在萬芳社區舉辦「漢霖茶館」活動，除了提供新進團的兒童表演機會，也邀請社區居民免費來喝茶看表演。此外還在萬芳社區設立說唱藝術班，讓社區裡的小朋友來學習。並且輔導靜心和永建國小成立說唱藝術社團，派漢霖團員去教導，靜心國小甚至在今年三月的教學博覽會中與香港的小學生進行說唱藝術交流。

　努力推廣說唱藝術的同時，王振全覺得說唱藝術的發展十分樂觀，他說：「因為它是來自於民間的，它是屬於我們普羅大眾的，所以它不該受到限制。」但他不否認說唱藝術面臨危機，他認為：「我們做這個工作做得比較不夠認真。」而前漢霖團員台北曲藝團文教部執行長葉怡均則說：「它不是沒落，它是淺化，跟多元化跟表面化，所以很多的詞彙現在已經不見了，我們在流失的真正危及的是我們的口頭語言能力，是語言的創作。」葉怡均認為，必須藉由一場場跟觀眾面對面的演出，才能傳達那種感動，傳承說唱藝術。

　王振全感嘆，保存說唱藝術這個工作很辛苦，面對時代脈絡，漢霖必須更致力行銷。娃娃兵研習營在台北辦得很好，但全國、甚至全世界還有很多人有興趣，若要讓這些人都能學習，勢必要妥善規劃，並有企業化經營的包裝才能有效推廣。