新移民在地文化班─臺灣歌謠新唱‧歡喜結業

臺北市大同區公所自104年9月1日至9月30日每周二、三及五下午1時30分至4時30分開辦本年度「新移民在地文化班─臺灣歌謠新唱」，邀請李素香老師帶領30名新移民姊妹們一同來體驗臺語文化之美，唱出道地有韻味的臺語歌謠。從「四、月、望、雨」四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花的經典歌曲入門，「望春風」裡的十七、八歲姑娘初動情衷的嬌羞、「雨夜花」裡花落土的哀愁；再學最適合與另一半對唱的「雙人枕頭」、高收視連續劇的主題曲「阮的幸福」望你疼惜的為妻心願；唱完二姐江蕙的「傷心酒店」，來個忘卻一切的快樂出遊「戀戀北迴線」，自新北瑞芳金瓜石經過三貂嶺、行到福隆海邊，來到宜蘭礁溪洗溫泉、買膽肝鴨賞，不能錯過蘇澳上好食的海產，花東遊賞太魯閣、挽金針、秀姑巒溪泛舟，一起做個自由自在的幸福臺灣人吧!

課程結業成果展將於9月30日下午2時30分於萬華新移民會館辦理，現場將展示學員們13堂課的學習成果，每位學員將擇定一首課堂所學的歌曲為大家演唱；誠如大同區謝區長於開業式中與學員共勉，要好好學好好玩，學員們沉浸在歌詞的意境中演繹出更有味道的臺語歌，也學會日常生活用語並與家人搭起共同的話題，因此更加融入臺灣的生活中。

相信透過此次的課程，帶領姐妹們進到臺語殿堂的初階，在老師的循循善誘下，大家並不畏懼新語言的接觸，在熟悉歌曲的過程中建立自信，願意以臺語與家人攀談，臺語歌作為最好的媒介，成為公婆與媳婦或夫妻間在茶餘飯後練唱的一種生活情趣，少了語言隔閡、多了相處互動，臺灣將真正成為新移民心中另一個溫暖的家。