新營社大「越語好好學─越南語發音基礎班」耕耘即將滿十年,學員學習有成今年榮獲佳績,由童氏容老師帶隊參加2024年春季國際越南語認證檢定,兩位學員成功通過越南語A1(基礎級)認證。
社大「越語好好學─越南語發音基礎班」的童氏容老師,來自越南的她嫁來台灣生活已超過二十年,平日除了擔任移民機關的通譯,更在各級學校與社區推廣越南語言和文化。今年她籌備已久的越語教案《越南語會話》在11/4出版上市,另外還有提供民眾沉浸越南文化的小天地「越香書屋」也將在12月開幕。
「國際越南語認證檢定iVPT」是由國立成功大學越南研究中心所研發的越南語能力認證制度,目前已獲國內外許多大學的越南學系承認。童老師常在課堂上鼓勵學員參加國際越南語檢定,測試自己學習的成果,今年五月老師鼓勵新營社大越語班兩位學員李典泰、徐福懋一同參加檢定考試,兩位雙雙通過越南語A1(基礎級)認證,老師興奮的說,她也有陪同一起考,連身為越南人的她都覺得考題不簡單,兩位學員能成功通過,她覺得很開心也很讚許他們的學習精神。
拿到A1認證的李典泰學員表示:許多人不相信社大一星期上一天課可以考檢定!三年前我寫的筆記貼在我泡茶桌旁,到現在還在!可不可以全靠您自己!李典泰同學不僅熱愛學習還樂於助人,更是班上的越語小老師,常在班級群組分享自己學習越語的技巧方法,還有認識的越南歌曲與文化,幫助同學從不同的面向學習,讓越語漸漸融入彼此的生活中,學習起來更輕鬆有趣。
童老師也分享學習越語最有效的方式就是要敢說、亂說都好,老師笑著說要找移工練習,來台1年以上的外籍配偶會沒有耐性、聽不下去,就會開始用中文或台語跟你溝通,面對移工彼此聽不懂,你就會努力擠出學過的越文。
新營社大長期透過課程與活動關注新住民族群,致力於促進對不同國家和文化的理解與尊重,開設多國語言課程,不僅培養學員的語言能力,也作為就業市場工作需求的能力,也能更理解新住民朋友。值得一提的是,社大開設的越南語課程即將迎來第十個年頭,已成為當地語言學習的亮點之一。新營社大114春季班將持續開設越南語以及更多國際語言課程,歡迎一起加入學習越語的行列。
越語小老師李典泰同學
PeoPo 討論區
回應文章建議規則: